Wat betekent lograr in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord lograr in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van lograr in Spaans.
Het woord lograr in Spaans betekent erin slagen, bereiken, bereiken, behalen, bereiken, behalen, veroorzaken, teweegbrengen, krijgen, ontvangen, krijgen, slagen, verkrijgen, bemachtigen, verdienen, verwerven, bemachtigen, uitzoeken, uitvissen, uitpluizen, het onmogelijke doen, een wonder verrichten, wonderen verrichten, wonderen doen, niet charmeren, koud laten, opnieuw bereiken, derde worden bij paardenrennen, onder iets komen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord lograr
erin slagen
Consiguió llegar al trabajo a tiempo. |
bereiken
Hay muchas cosas que me gustaría lograr. |
bereiken
Adam logró aprobar su curso de álgebra. |
behalen, bereikenverbo transitivo Tony logró su meta de convertirse en jefe del departamento. |
behalen
El equipo logró una victoria la semana pasada. |
veroorzaken, teweegbrengen
|
krijgen, ontvangen
|
krijgen
Ha conseguido un ascenso en el trabajo. |
slagen
Después de enviar diez solicitudes por fin conseguí una carta de aceptación. |
verkrijgen, bemachtigen
El funcionario financiero obtuvo los fondos para la expansión de la compañía. |
verdienen, verwerven
Él se ganó un ascenso por su duro trabajo. |
bemachtigen
Neil está intentado cazar a una mujer con dinero. |
uitzoeken, uitvissen, uitpluizen
Ese periodista era conocido por su extraordinaria habilidad para averiguar los pormenores de una historia. |
het onmogelijke doen, een wonder verrichten(figuurlijk) El Secretario de las Naciones Unidas hizo lo imposible al conseguir que los dos lados tuvieran diálogos de paz. |
wonderen verrichten, wonderen doen(figuurlijk) Una dieta sana puede hacer maravillas en un chico con problemas. Este jabón hace maravillas removiendo las manchas de grasa. |
niet charmeren, koud latenlocución verbal (informeel) |
opnieuw bereiken
|
derde worden bij paardenrennen
Se esperaba que el caballo llegara en tercer lugar. |
onder iets komenlocución verbal (figuurlijk) No importa cuánto juegue al golf, no logro mejorar de 85. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van lograr in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van lograr
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.