Wat betekent espaço in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord espaço in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van espaço in Portugees.
Het woord espaço in Portugees betekent ruimte, ruimte, plaats, plek, plaats, plek, ruimte, ruimte, bewegingsvrijheid, zitplaats, bedrijfsruimte, kantoorruimte, advertentieruimte, reclamezendtijd, spatie, tussenruimte, overspanning, plek, plaats, duur, duur; tijdsspanne, wijdte, overspanning, plaats, plaats, ruimte, ruimte, mogelijkheid, marge, interlinie, opslagplaats, opslagruimte, hokje, vakje, tussenpoos, overbruggingsperiode, open ruimte, duur, weidsheid, luchtruim, beenruimte, kamer, ruimte, verre ruimte, fouten zijn uitgesloten, plek zat, werkvloer, plaats maken, ruimte maken, ruimte vrijmaken, in het water vallen, plaats, ruimte, buitenaards wezen, binnen, tijd vrijmaken, leemte. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord espaço
ruimtesubstantivo masculino (além da Terra) Você consegue ver as estrelas no espaço? |
ruimte, plaatssubstantivo masculino (extensão tridimensional) Por ser largo e profundo, o contêiner tinha bastante espaço para armazenamento. |
plek, plaatssubstantivo masculino (área) O carpete era muito pequeno para cobrir todo o espaço. |
plek, ruimtesubstantivo masculino (área vazia) Encontrei um espaço no balcão para cortar as cenouras. |
ruimte, bewegingsvrijheidsubstantivo masculino (liberdade) Dê algum espaço para seu namorado, e deixe que ele faça as próprias coisas de vez em quando. |
zitplaatssubstantivo masculino (assento disponível) Ele encontrou um espaço para sentar perto do fundo do ônibus. |
bedrijfsruimte, kantoorruimtesubstantivo masculino Nós temos seiscentos metros quadrados de espaço comercial para alugar. |
advertentieruimtesubstantivo masculino (para anúncio) Nossa companhia quer comprar espaço na revista para anunciar nosso novo produto. |
reclamezendtijdsubstantivo masculino (tempo de propaganda) O canal cobra um milhão de dólares por minuto pelo espaço de propaganda. |
spatiesubstantivo masculino (entre palavras) Você coloca um espaço ou dois espaços entre as frases? |
tussenruimtesubstantivo masculino (música) (muzieknotatie) Na clave de sol, os espaços na pauta denotam Fá, Lá, Dó e Mi. |
overspanningsubstantivo masculino (comprimento) O espaço principal da ponte Akashi Kaikyo é de aproximadamente 2.000 metros. |
plek, plaats(área para estacionar, etc.) Pare! Olhe uma vaga para estacionarmos à direita. |
duur
Você só pode prender a atenção dele por um período curto pois ele se distrai facilmente. |
duur; tijdsspannesubstantivo masculino (de tempo) A casa foi erguida num período de dois dias. |
wijdte, overspanningsubstantivo masculino O vão da estrutura é muito largo. |
plaatssubstantivo masculino Temos um horário para você às três horas, você gostaria? |
plaats, ruimtesubstantivo masculino Você não pode comprar aquele sofá. Não temos espaço para ele. |
ruimte, mogelijkheid, margesubstantivo masculino (figurado: oportunidade) (figuurlijk) Há espaço para melhora deste produto? |
interliniesubstantivo masculino (impressão) |
opslagplaats, opslagruimte(lugar para armazenar) Não há espaço suficiente no quarto; precisamos comprar outro guarda-roupa! |
hokje, vakje(formulário) Marque o quadrado apropriado no formulário. |
tussenpoos, overbruggingsperiode(fase intermediária) Houve um pequeno intervalo entre o fim do trabalho anterior e o início do novo. |
open ruimte
|
duur(figurado, medida pelo tempo) Há uma distância de umas duas horas entre a chegada e partida daquele voo. |
weidsheid(espaço aberto) |
luchtruim
|
beenruimte(para esticar as pernas quando sentado) |
kamer, ruimte
|
verre ruimte
|
fouten zijn uitgeslotenexpressão |
plek zat(informeel) Het past allemaal ruimschoots in mijn tas. |
werkvloer(parte da loja onde os itens são vendidos) (fabriek) |
plaats maken, ruimte makenexpressão verbal |
ruimte vrijmaken
|
in het water vallenexpressão (figurado) (figuurlijk) |
plaats, ruimte
|
buitenaards wezensubstantivo masculino |
binnenadvérbio (tempo) (tijd) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Binnen een week heeft u de bestelling in huis. |
tijd vrijmakenexpressão verbal |
leemte
Havia um espaço em branco no relatório, já que estão faltando os números de terça-feira. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van espaço in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van espaço
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.