Wat betekent corrente in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord corrente in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van corrente in Portugees.

Het woord corrente in Portugees betekent ketting, keten, stroming, stroom, elektriciteit, stroming, richting, stroom, stroming, stroming, stroming, actueel, huidig, gangbaar, stroom, stroming, vloeibaar, heersend, beek, stroom, stroming, stroom, stromend, vloeiend, kringelend, draad, lijn, schakel, golf, vloed, stortvloed, enkelring, vloeibaar, tuier, actueel, valuta, munt, onderstroom, alternator, wisselstroomgenerator, stroomopwaarts, stroomafwaarts, voorstrooms, bloedbaan, bloedstroom, tocht, luchtstroom, luchtstroom, benedenwaartse tocht, getijdenstroom, stijgstroom, wisselstroom, lopende rekening, straalwind, straalstroom, kettingaandrijving, tocht, tegen de stroom in, tocht, van het tij. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord corrente

ketting, keten

substantivo feminino

Os tornozelos dos prisioneiros foram unidos com correntes.

stroming

substantivo feminino (fluxo)

O riacho era pequeno, mas tinha uma corrente forte.

stroom, elektriciteit

substantivo feminino (eletricidade)

As linhas de energia transportam a corrente para as casas da cidade.

stroming, richting

substantivo feminino (tendência)

Há uma corrente de pensamento que diz que isso não é um problema.

stroom, stroming

O rio tem uma corrente forte e é perigoso.

stroming

O fluxo da maré levou as cadeiras de praia.

stroming

O fluxo do córrego levava a água até o lago.

actueel, huidig

adjetivo (no presente)

Tu sabes qual é a temperatura atual?

gangbaar

adjetivo

A metodologia atual envolve longos estudos.

stroom, stroming

adjetivo (líquidos)

vloeibaar

(substância)

heersend

(ziekten)

Há muitos casos de sarampo por aí.

beek, stroom

substantivo feminino (de água)

Não se podia escutar nada com o barulho da corrente do rio.

stroming, stroom

substantivo feminino

A corrente do moinho move a roda d´água.

stromend, vloeiend

adjetivo

Tracy levantou da cadeira e jogou-se nos braços de Simon em um único movimento fluente.

kringelend

adjetivo (nuvem, fumaça)

draad, lijn

substantivo feminino (figurado: continuidade) (figuurlijk)

Havia uma linha de humor por todo o discurso dele.

schakel

substantivo feminino

A corrente é tão forte quanto o seu elo mais fraco.

golf, vloed

(figuurlijk)

Havia uma onda de boas notícias.

stortvloed

substantivo feminino (água corrente)

enkelring

substantivo feminino (jóia de tornozelo)

vloeibaar

adjetivo

tuier

(touw)

actueel

adjetivo

Gostaria de ver os números atuais, não os dados do ano passado.

valuta, munt

Eu preciso de moeda estrangeira para as minhas férias. Qual é o nome da moeda usada na Hungria?

onderstroom

(água, ar)

alternator, wisselstroomgenerator

stroomopwaarts

locução adverbial

O barco navegou contra a corrente.

stroomafwaarts, voorstrooms

(BRA)

O rio arrastou o galho correnteza abaixo.

bloedbaan, bloedstroom

(sistema circulatório)

tocht, luchtstroom

Uma corrente de ar frio entrou pela chaminé.

luchtstroom

benedenwaartse tocht

(movimento vertical de ar)

getijdenstroom

stijgstroom

(ar)

wisselstroom

lopende rekening

substantivo feminino

straalwind, straalstroom

(meteorologie)

kettingaandrijving

Minha primeira moto tinha uma transmissão por corrente e eu tinha que me lembrar de verificar a tensão. A transmissão por corrente em uma bicicleta transfere a força dos pedais para mover as rodas.

tocht

tegen de stroom in

locução adverbial (figuurlijk)

tocht

Está sentindo uma corrente de ar? Deve haver uma janela aberta por aí.

van het tij

(relativo à maré)

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van corrente in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.