Wat betekent conseiller in Frans?
Wat is de betekenis van het woord conseiller in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van conseiller in Frans.
Het woord conseiller in Frans betekent adviseren, advies geven, iemand adviseren, raadslid, advies geven, begeleiden, adviseren, advies geven, adviseur, raadsman, raadgever, adviseur, consulent, raadslid, gemeenteraadslid, adviseur, gespreksleider, discussieleider, mentor, begeleider, assistent, suggereren, aanraden, aanraden, adviseren, aanbevelen, aanprijzen, iemand aanraden iets te doen, aanbevelen, warm aanraden, warm aanbevelen, van harte aanbevelen, advocaat, raadsman, wethouder, gemeenteraadslid in New England, in de Verenigde Staten, voorstellen, drijven, aansporen, aanzetten, derdejaars. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord conseiller
adviserenverbe transitif Notre équipe d'avocats expérimentés est prête à vous conseiller. |
advies geven
|
iemand adviserenverbe transitif Elle a des économistes pour la conseiller dans sa politique fiscale. |
raadslidnom masculin |
advies gevenverbe transitif |
begeleiden
J'ai conseillé un groupe de nouvelles recrues au travail. |
adviseren, advies gevenverbe transitif Mme Shannon a conseillé ses élèves sur comment intégrer une école d'art. |
adviseur, raadsman, raadgever
Les conseillers de la présidente lui ont tous dit d'être favorable au traité. |
adviseur, consulent
Le conseiller de ton école peut offrir des conseils d'orientation. |
raadslid, gemeenteraadslid
|
adviseur
J'ai un rendez-vous avec ma conseillère pour discuter des universités. |
gespreksleider, discussieleider(néologisme) |
mentor, begeleider(littéraire) Durant de longues années, Flaubert a été le mentor de Guy de Maupassant. |
assistent
Une assistante du gouverneur a répondu aux questions des médias. |
suggereren, aanradenverbe transitif Je te conseille vivement de lui écrire maintenant. |
aanraden, adviseren
Ses avocats lui ont recommandé de régler l'affaire rapidement. |
aanbevelen, aanprijzen
Je vous recommande d'appeler un plombier plutôt que d'essayer de le réparer vous-même. |
iemand aanraden iets te doen
Je lui ai conseillé de manger avant le vol. |
aanbevelen
Plusieurs amis m'ont recommandé (ou: conseillé) ce restaurant. |
warm aanraden, warm aanbevelen, van harte aanbevelen
Nous avons apprécié notre séjour et nous recommanderions vivement (or: chaleureusement) cet hôtel. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ik beveel deze Chablis warm aan. |
advocaat, raadsman
L'avocat à la défense se leva pour parler au juge. |
wethouder
|
gemeenteraadslid in New England, in de Verenigde Staten
|
voorstellenlocution verbale Je vous suggère (or: conseille) de vous excuser. |
drijven, aansporen, aanzetten
L'enseignante d'Helen l'a poussée à s'inscrire à l'université. |
derdejaars(Grande-Bretagne) David ne pouvait pas plaider devant les juridictions supérieures parce qu'il n'était qu'avocat et non conseiller de la Reine. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van conseiller in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van conseiller
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.