Wat betekent aperto in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord aperto in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van aperto in Portugees.
Het woord aperto in Portugees betekent knijpen, schaarste, nauwheid, grip, gedrang, moeilijke situatie, greep, moeilijkheden, penarie, chaos, hachelijke situatie, netelige situatie, gat, desnoods, handdruk, handdruk, handdruk. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord aperto
knijpensubstantivo masculino Leon sentiu o aperto da mão de Glenn em seu ombro. |
schaarstesubstantivo masculino (figurado, dificuldade financeira) Muita gente tem sentido o aperto desde o começo da crise financeira. |
nauwheidsubstantivo masculino |
gripverbo transitivo (agarrar) Ele segurava com aperto o pulso da filha. |
gedrangsubstantivo masculino Havia um aperto de pessoas num pequeno elevador. |
moeilijke situatie(figurado, informal) Este é um tremendo aperto que o Jeff se meteu. |
greepsubstantivo masculino |
moeilijkhedensubstantivo masculino (situação ruim) Hij zit in het nauw door het faillissement van zijn bedrijf. |
penarie(BRA, gíria, figurado) Harriet tinha ficado sem dinheiro e o proprietário estava ameaçando despejá-la; todos podiam ver que estava na pindaíba. |
chaos(informal) A linha mais famosa de Laurel e Hardy é: "Essa é mais uma encrenca em que você me meteu!" |
hachelijke situatie, netelige situatiesubstantivo masculino (situação difícil) O comprador recuou e agora estamos em apuros. |
gat(figuurlijk) Estou em um aperto financeiro. |
desnoods(se necessário) |
handdruk
|
handdruk
|
handdruk
|
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van aperto in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van aperto
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.