Wat betekent al final in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord al final in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van al final in Spaans.

Het woord al final in Spaans betekent aan het einde, bij het einde, op het einde, aan het einde, uiteindelijk, uiteindelijk, uiteindelijk, uiteindelijk, ooit, uiteindelijk, eens, uiteindelijk, aan het einde, op het einde, tegen het einde, laat op de dag, aan het einde van de dag, sprankje hoop, het einde in zicht krijgen, tot het einde meegaan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord al final

aan het einde, bij het einde, op het einde

locución adverbial

Todavía no vi la película, no me digas qué pasa al final.

aan het einde

adverbio

Al final del primer capítulo, ya había encontrado la solución al misterio.

uiteindelijk

adverbio

Al final terminó su trabajo.

uiteindelijk

Finalmente decidió comprar el coche verde.

uiteindelijk

Nuestro objetivo final siempre será erradicar el hambre.

uiteindelijk, ooit

Finalmente se darán cuenta de que tienes razón.

uiteindelijk

(término de conclusión postergada)

Y por fin llegamos a casa pasada la medianoche.

eens, uiteindelijk

Arreglaré el baño en algún momento, aunque no creo que lo haga hoy.

aan het einde, op het einde, tegen het einde

Al final de la carrera, el corredor cayó de rodillas exhausto.

laat op de dag

Llegamos por la tarde, pero el personal del hotel fue muy amable.

aan het einde van de dag

Al terminar el día volvió a casa.
Hij ging aan het einde van de dag naar huis.

sprankje hoop

Los datos recientes ofrecieron una luz de esperanza y dicen que la economía europea está mejorando.

het einde in zicht krijgen

expresión

Después de trabajar 15 horas por día durante tres semanas, finalmente vio la luz al final del túnel.

tot het einde meegaan

locución verbal

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van al final in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.