Wat betekent acte in Frans?

Wat is de betekenis van het woord acte in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van acte in Frans.

Het woord acte in Frans betekent daad, daad, bedrijf, eigendomsakte, liefdadigheid, bevelschrift, gunst, oplevering, barmhartigheid, aanklacht, waaghalserij, slechtheid, verdorvenheid, afstand doen van goederen, overlijdensakte, seksuele handeling, vals spel, hierbij, hiermee, voet bij stuk houden, genereuze daad, overdracht. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord acte

daad

Ce jour-là, les actes d'Adam ont sauvé la vie de son frère.

daad

nom masculin

Ce sauvetage était un acte très courageux.

bedrijf

nom masculin (Théâtre)

La scène du balcon est à l'acte 2.

eigendomsakte

nom masculin

Assure-toi de conserver l'acte notarié en lieu sûr.

liefdadigheid

Malgré sa richesse, mon patron n'est pas porté sur la charité.

bevelschrift

Un décret a été publié concernant le dépannage des véhicules.

gunst

Sean désirait trouver un moyen de remercier son ami pour sa gentillesse.

oplevering

Nous prenons possession de la maison la semaine prochaine.

barmhartigheid

nom masculin

Le bouddhisme encourage l'acte de bienfaisance ainsi qu'une moralité rigoureuse.

aanklacht

(Droit) (juridisch)

waaghalserij

slechtheid, verdorvenheid

afstand doen van goederen

nom masculin

overlijdensakte

nom masculin

J'ai reçu l'acte de décès de mon père par courrier environ un mois après sa mort.

seksuele handeling

nom masculin

Ils ont été arrêtés pour s'être adonnés à des actes sexuels en public.

vals spel

nom masculin

Le sénateur est mort dans un accident de voiture, mais l'on suspecte un acte criminel (or: homicide).

hierbij, hiermee

voet bij stuk houden

genereuze daad

nom masculin

Leurs actes généreux nous ont soutenus quand nous n'avions plus de travail.

overdracht

nom masculin (héritage, cession)

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van acte in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.