Wat betekent act in Engels?

Wat is de betekenis van het woord act in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van act in Engels.

Het woord act in Engels betekent zich gedragen, uitvoeren, doen alsof, daad, spel, bedrijf, wet, stuk, werken, een besluit nemen, beïnvloeden, de plaats innemen van, act, performance, act, deed, act, action, act, play, act, pose, act, act, act, routine, number, work, act as one, stand as one, act as a group, act like a fool, pretend, function as, act as, Act your age!, act like a fool, act foolishly, act important, act normally, act in accordance with, affect, felony, act superior, disability insurance act, handelen naar, uitvoeren, uitbeelden, zich misdragen, vervelend doen, raar doen, handelen naar, beïnvloeden, zich gedragen als, imiteren, gedraag je naar jouw leeftijd, gedraag je, gedraag je eens, verdwijntruc, de grote verdwijntruc, goocheltruc, seksuele handeling. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord act

zich gedragen

intransitive verb (behave)

I thought he was ill, as he was acting strangely.

uitvoeren

transitive verb (perform)

The troupe will act a few scenes from Shakespeare.

doen alsof

intransitive verb (pretend to be)

He acted ill, as he didn't want to go to school.

daad

noun (deed)

The rescue was the act of a brave man.

spel

noun (pretence)

Her apparent calmness was all an act.

bedrijf

noun (theatre: division)

The balcony scene happens in the second act.

wet

noun (law: statute)

There is an Act which outlaws such behaviour.

stuk

noun (performance)

The second act was a mime artist.

werken

intransitive verb (operate)

Pressing the pedal will make the brakes act.

een besluit nemen

intransitive verb (make a decision)

When I have spoken to my advisors, I will act.

beïnvloeden

intransitive verb (produce an effect)

The engraving was the result of the acid acting on the metal.

de plaats innemen van

intransitive verb (substitute for [sb])

I will have to act for my absent brother.

act

(toneel: nummer)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

performance

(optreden)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

act

(handeling)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

deed, act, action

(daad, verrichting)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

act

(toneel, film)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

play

(zich voordoen als, uithangen)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

act, pose

(pretenderen)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

act

(deel van toneelstuk) (theater)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

act

(handelen, interveniëren)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

act, routine, number

(optreden, act)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

work

(daad, handeling)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

act as one, stand as one

(solidair handelen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

act as a group

(niet individueel handelen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

act like a fool

(onnozel doen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

pretend

(simuleren)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

function as, act as

(optreden als)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

Act your age!

(doe niet zo kinderachtig!)

(interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!")

act like a fool

(de clown uithangen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

act foolishly

(heel uitbundig doen)

act important

(zich belangrijk voordoen)

act normally

(zich normaal gedragen)

act in accordance with

(in acht nemen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

affect

(beïnvloeden)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

felony

(ernstig strafbaar feit)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

act superior

(figuurlijk (arrogant zijn)

disability insurance act

(afkorting)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

handelen naar

phrasal verb, transitive, inseparable (take action in response to)

uitvoeren, uitbeelden

phrasal verb, transitive, separable (enact or perform)

zich misdragen

phrasal verb, intransitive (US (misbehave)

The children are acting out.

vervelend doen

phrasal verb, intransitive (UK, informal (child: misbehave) (informeel)

Why do children always wait to be in public to act up?
Waarom gaan kinderen altijd pas als ze in het openbaar zijn vervelend doen?

raar doen

phrasal verb, intransitive (informal (machine: malfunction) (informeel)

The TV is acting up, but I think it's just a loose wire.
De tv doet raar, maar ik denk dat er gewoon ergens een draad los zit.

handelen naar

phrasal verb, transitive, inseparable (take action in response to)

beïnvloeden

phrasal verb, transitive, inseparable (have an effect on)

zich gedragen als

(informal (behave as if)

She acts like she thinks she is the queen.

imiteren

(imitate)

Richard made everyone laugh by acting like a monkey.

gedraag je naar jouw leeftijd, gedraag je, gedraag je eens

interjection (informal (stop behaving immaturely)

Fred should start acting his age.

verdwijntruc

noun (magic trick)

The magician performed a disappearing act in which a rabbit disappeared from under a hat.

de grote verdwijntruc

noun (figurative, informal (disappearance) (figuurlijk)

Jenny does a disappearing act whenever helping with the housework is mentioned.

goocheltruc

noun (illusion, trick)

A famous magic act involves cutting a woman in half.

seksuele handeling

noun (sexual intercourse)

They were arrested for performing a sex act in public!

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van act in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van act

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.