janeiro trong Tiếng Bồ Đào Nha nghĩa là gì?

Nghĩa của từ janeiro trong Tiếng Bồ Đào Nha là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ janeiro trong Tiếng Bồ Đào Nha.

Từ janeiro trong Tiếng Bồ Đào Nha có các nghĩa là tháng giêng, tháng một, tháng một, Tháng một, tháng giêng. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ janeiro

tháng giêng

proper (O primeiro mês do calendário gregoriano, com 31 dias.)

A mensalidade em Greenwoods vai subir em janeiro.
Giá ở Greenwoods sẽ tăng lên từ tháng giêng.

tháng một

proper

Desde janeiro eu trabalho na biblioteca.
Ngay từ tháng một tôi làm việc tại thư viện.

tháng một

proper

Desde janeiro eu trabalho na biblioteca.
Ngay từ tháng một tôi làm việc tại thư viện.

Tháng một

noun

Desde janeiro eu trabalho na biblioteca.
Ngay từ tháng một tôi làm việc tại thư viện.

tháng giêng

proper (O primeiro mês do calendário gregoriano, com 31 dias.)

E, em Janeiro, em pleno verão antártico, a ilha fica coberta de filhotes.
Và vào tháng giêng, là giữa mùa hè của Nam Cực, hòn đảo chứa đầy chim con.

Xem thêm ví dụ

No começo de janeiro de 1944, Ferdinand foi levado de repente para um campo de concentração em Vught, na Holanda.
Đầu tháng 1 năm 1944, anh bất ngờ bị chuyển đến trại tập trung ở Vught, Hà Lan.
Em 13 de janeiro de 2019, Guaidó foi preso pelo Serviço Bolivariano de Inteligência Nacional, mas foi libertado pouco tempo depois.
Vào ngày 13 tháng 1 năm 2019, Guaidó đã bị Cơ quan Tình báo Bolivar (SEBIN) bắt giữ, nhưng được thả ra 45 phút sau đó.
3 Outros países: armazenamento de qualidade original ilimitado para fotos e vídeos captados com o Pixel até 31 de janeiro de 2022, bem como armazenamento de alta qualidade para fotos tiradas com o Pixel posteriormente.
3 Các quốc gia khác: Bộ nhớ không giới hạn dùng để lưu trữ ảnh và video quay/chụp bằng Pixel ở chất lượng gốc đến hết ngày 31 tháng 1 năm 2022 và bộ nhớ dùng để lưu trữ ảnh chụp bằng Pixel ở chất lượng cao sau thời gian đó.
Um tratado foi assinado em 15 de janeiro de 1973, permitindo que as ilhas se tornassem independentes dentro de cinco anos após uma consulta com os residentes.
Một hiệp định được ký kết vào ngày 15 tháng 1 năm 1973, cho phép quần đảo được độc lập trong vòng 5 năm sau một cuộc tham khảo ý kiến cùng cư dân.
E em janeiro de 2001, o presidente o encarregou de cuidar as políticas do meio ambiente.
Vào tháng Giêng 2001, anh ta nhận lệnh tổng thống qua làm chính sách môi trường.
20 de janeiro de 1965 - 19 de 1999 junho: Senhorita Sofia Rhys-Jones 19 de junho de 1999 - Presente: Sua Alteza Real a condessa de Wessex • Na Escócia.
20 tháng 1 năm 1965 - 19 tháng 6 năm 1999: Miss Sophie Rhys-Jones 19 tháng 6 năm 1999 - nay: Her Royal Highness Nữ Bá tước xứ Wessex.
Juntamente com a Frente Kampucheana Unificada pela Salvação Nacional, uma organização que incluía muitos ex-membros insatisfeitos do Khmer Vermelho, as Forças Armadas do Vietnam, então, invadiram o Camboja, capturando Phnom Penh no dia 7 de janeiro de 1979.
Cùng với Mặt trận thống nhất giải phóng dân tộc Kampuchea, gồm nhiều cựu thành viên Khmer Đỏ, quân đội nhân dân Việt Nam mở chiến dịch tấn công, đánh chiếm Phnom Penh ngày 7 tháng 1 năm 1979.
Consultado em 3 de janeiro de 2017 «'TT' becomes most-viewed video by K-pop girl band».
Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2017. ^ “'TT' becomes most-viewed video by K-pop girl band”.
Semana de 22 de janeiro
Tuần lễ bắt đầu ngày 22 tháng 1
A 15 de janeiro, Wavell se mudou para Bandung, na ilha de Java, para assumir o controle do ABDACOM.
Ngày 15 tháng 1, Wavell đã đến Bandung tại Java để chính thức chỉ huy ABDACOM.
Recapitule a oferta de publicações para janeiro e mostre os livros alternativos de 192 páginas que a congregação tenha em estoque.
Cho biết những cuốn sách nào mà hội thánh hiện đang có để dùng trong tháng 1.
Camila é o álbum de estreia da cantora cubana-americana Camila Cabello, lançado em 12 de janeiro de 2018, através das gravadoras Epic Records, Syco e Sony Music.
Camila là album phòng thu đầu tay của nữ ca sĩ người Mỹ gốc Cuba Camila Cabello, đã được phát hành vào ngày 12 tháng 1 năm 2018 thông qua Epic Records, Syco và Sony Music.
Com a melhora, continua o tratamento no Rio de Janeiro, e reside em Santa Teresa, por causa do seu ar puro.
Sức khỏe của cô được cải thiện, cô tiếp tục điều trị ở Rio de Janeiro, cư trú tại Santa Teresa, vì không khí trong lành của nơi đây.
Consultado em 8 de janeiro de 2016 «Payments». blog.elementary.io.
Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2016. ^ a ă “Payments”. blog.elementary.io.
Mas no início de Janeiro de 2016, em uma entrevista à Rolling Stone, ele confirmou que ele iria voltar para dirigir o quinto filme, e que seria seu último filme de Transformers.
Tuy nhiên vào đầu tháng 1 năm 2016, trong một cuộc phỏng vấn với Rolling Stone, Bay phát biểu rằng ông sẽ trở lại đạo diễn cho phần phim thứ năm, và đây sẽ là bộ phim Transformers cuối cùng của ông.
Depois de oito meses de observação que vão desde maio de 2009 a janeiro de 2010, a equipe Kepler estabeleceu Kepler-10b como o primeiro exoplaneta rochoso descoberto pela sonda Kepler.
Sau tám tháng quan sát từ tháng 5 năm 2009 đến tháng 1 năm 2010, nhóm Kepler đã xác nhận Kepler-10b là hành tinh ngoại đá đầu tiên được phát hiện bởi vệ tinh Kepler.
Um conjunto de duas partes chamado "Anime Legends Edition" foi lançado em 8 de janeiro de 2008 e 4 de março de 2008, com cada conjunto contendo cinco DVDs.
Phiên bản DVD 2 phần mang tên "Anime Legends Edition" ra mắt vào hai ngày 8 tháng 1, 2008 và 4 tháng 3 2008, mỗi phần gồm 5 đĩa DVD.
Consultado em 22 de janeiro de 2009 «Beatles' '1' Shoots Straight To No. 1».
Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2009. ^ “Beatles' '1' Shoots Straight To No. 1”.
A Liga foi proposta em janeiro de 1919.
Hội Quốc Liên được đề xướng vào tháng Giêng năm 1919.
Em janeiro, líderes da Igreja participaram de um dos eventos Cara a Cara com os jovens e seus líderes e com seus pais no mundo todo.
Vào tháng Giêng, các vị lãnh đạo Giáo Hội tham gia chương trình Face to Face [Mặt đối Mặt] phát sóng với giới trẻ, các vị lãnh đạo và cha mẹ của họ từ khắp nơi trên thế giới.
Na área de Londres, informa-se haver uma morte para cada 13.000 frascos de sangue transfundido.” — Revista New York State Journal of Medicine, de 15 de janeiro de 1960.
Trong khu vực Luân Đôn, người ta báo cáo cứ mỗi 13.000 chai máu được dùng thì có một người tử vong”.—New York State Journal of Medicine, ngày 15-01-1960.
Consultado em 10 de janeiro de 2013 Jongerden, Joost; Akkaya, Ahmet Hamdi (2011).
Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2013. ^ Jongerden, Joost; Akkaya, Ahmet Hamdi (2011).
A 1 de Janeiro de 1925, o Estado Alauíta separou-se da federação quando os estados de Alepo e Damasco se uniram no Estado da Síria.
Ngày 01 tháng 01 năm 1925, Quốc gia Alawite ly khai khỏi liên bang khi tình trạng của Aleppo và Damascus đã được thống nhất vào Quốc gia Syria.
Em 8 de janeiro, Tom Hansen conhece Summer Finn, a nova assistente de seu chefe.
Vào mùng 8 tháng 1, Tom Hansen (Joseph Gordon-Levitt) gặp Summer Finn (Zooey Deschanel), thư ký mới của ông chủ anh.
Consultado em 28 de janeiro de 2010 «"Tsurugidake" wins 52nd Blue Ribbon Awards».
Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2010. ^ “"Tsurugidake" wins 52nd Blue Ribbon Awards”.

Cùng học Tiếng Bồ Đào Nha

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ janeiro trong Tiếng Bồ Đào Nha, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Bồ Đào Nha.

Bạn có biết về Tiếng Bồ Đào Nha

Tiếng Bồ Đào Nha (português) là một ngôn ngữ Roman có nguồn gốc từ bán đảo Iberia của châu Âu. Nó là ngôn ngữ chính thức duy nhất của Bồ Đào Nha, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. Tiếng Bồ Đào Nha có khoảng 215 đến 220 triệu người bản ngữ và 50 triệu người nói như ngôn ngữ thứ hai, tổng số khoảng 270 triệu người. Tiếng Bồ Đào Nha thường được liệt kê là ngôn ngữ được nói nhiều thứ sáu trên thế giới, thứ ba ở châu Âu. Năm 1997, một nghiên cứu học thuật toàn diện đã xếp hạng tiếng Bồ Đào Nha là một trong 10 ngôn ngữ có ảnh hưởng nhất trên thế giới. Theo thống kê của UNESCO, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Tây Ban Nha là các ngôn ngữ của châu Âu phát triển nhanh nhất sau tiếng Anh.