スペイン語のvecinoはどういう意味ですか？
スペイン語のvecinoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのvecinoの使用方法について説明しています。
スペイン語のvecinoという単語は,近所の 、 近くの 、 近隣の, 隣接する, 隣人, 仲間、同胞, 市民、住民, 隣国, お隣さん、ご近所さん, 居住者、住人, （男性の）市民、町民、町の住民, 善良な市民, ～のそばに, 隣人、お隣さん, すかんぴん, ～の隣に, アナロガスなを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語vecinoの意味
近所の 、 近くの 、 近隣の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) El pueblo vecino está a sólo dos millas. |
隣接する
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Los estados vecinos de California son Oregon, Nevada y Arizona. |
隣人nombre masculino, nombre femenino (家、住まい、住居、アメリカ英語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Acabamos de mudarnos, así que aún no conocemos a los vecinos. 私たちはまだ引越ししてきたばかりなので隣人にあいさつしていません。 |
仲間、同胞(人物、互いによく似た者同士) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Te refieres a la casa amarilla de dos pisos o a la vecina? |
市民、住民
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los vecinos de este municipio se oponen a la construcción de un centro comercial. |
隣国nombre masculino, nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nuestro país está en una buena posición con vecinos amigables a norte y sur. |
お隣さん、ご近所さんnombre masculino, nombre femenino (フレンドリーな挨拶) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¡Hola, vecino! ¿Qué has estado haciendo? どうも、お隣さん。最近調子はどうですか？ |
居住者、住人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（男性の）市民、町民、町の住民
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
善良な市民(miembro de una sociedad) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～のそばにlocución preposicional Nuestro campamento de pesca está junto al lago. |
隣人、お隣さん
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mi vecino de al lado siempre me despierta con el volumen de su música. 隣人が大音量で音楽をかけるのでいつも目が覚めてしまう。 |
すかんぴん(naipes) (トランプ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～の隣に
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) La casa junto al campo de golf tiene una gran vista. |
アナロガスな(色彩) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のvecinoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
vecinoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。