スペイン語のsalónはどういう意味ですか?

スペイン語のsalónという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのsalónの使用方法について説明しています。

スペイン語salónという単語は,大食堂, 教室, 会館、公会堂、ホール, 居間、リビング、リビングルーム, 応接室、客間, エステティックサロン、エステサロン, 客間、応接間, 店、サロン, ル・サロン展、官展, リビング、居間, 居間、応接間, ホームルーム, 居間、リビングルーム、リビングスペース, 居間、リビングルーム, 居間, 教室の 、 教室での 、 学級内の, 美容院、サロン, ビリヤード場、玉突き場, 美容室[院]、ビューティーサロン、ヘアサロン, ゲームセンター, 舞踏室、ダンスホール, 会議室, 社交ダンス, ビューティーサロン, 美容室、美容院、ビューティーサロン, 会議室, 娯楽室、ゲームルーム, 競売台、オークションブロック, 社交ダンス, 社交ダンスをする人, 会議場、ホール、大広間, ダンスホール, 食堂, ゲームセンター, 喫煙室、喫煙ルーム、喫煙所, 謁見室, トロフィー室[保管室、展示室], 重役会議室, ある分野で優秀な成績を残した人々、偉人, ラウンジバー、高級バー, バンケット、宴会場, 食堂、カフェテリア, コミュニティルーム、多目的ホール, ジュニアスイート, 会議室, 危機管理室, 日焼けサロン, コミュニティーセンター, ウェイトルーム、ウェイトトレーニング室, 茶室, 娯楽室, 職員室, 談話室, 自習室, 社交ダンス, 社交ダンスをする, 水治療法施設, 大食堂, 栄誉の殿堂, 空想的な、観念的なを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語salónの意味

大食堂

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los estudiantes bajaron al salón para la cena.
学生たちは夕食に大食堂へ降りた。

教室

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los alumnos empezaron a llegar al aula sobre las 8:00.

会館、公会堂、ホール

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los padres de Amanda alquilaron el auditorio para su boda.
アマンダの両親は、彼女の結婚披露宴のためにホールを借りた。

居間、リビング、リビングルーム

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Toda la familia se reunió en el salón para jugar a las cartas.
家族全員がトランプをするためにリビングに集まった。私のアパートには台所、居間、寝室2部屋と浴室がある。

応接室、客間

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Luego de la cena, las damas se retiraron al salón.
夕食の後、女性たちは応接室へとさがりました。

エステティックサロン、エステサロン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

客間、応接間

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Madame Geoffrin organizaba salones artísticos y literarios en el siglo XVIII.

店、サロン

nombre masculino (美容・服飾などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El mayordomo condujo a los invitados a un salón y les dijo que la señora de la casa estaría con ellos en breve.

ル・サロン展、官展

(フランス美術界)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

リビング、居間

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La sala de la casa era grande y tenía sitio de sobra para las visitas.

居間、応接間

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Juan usa la antigua recepción de taller.

ホームルーム

(学校)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Puedes decirme dónde encontrar mi aula?

居間、リビングルーム、リビングスペース

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

居間、リビングルーム

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tu madre te espera en la sala de estar.

居間

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El cuarto de estar suele ser la habitación más grande de la casa.

教室の 、 教室での 、 学級内の

(学校)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Este artículo tiene algunos consejos útiles sobre cómo usar tabletas en una situación del aula.
この記事に教室内でのタブレット使用についての役立つ情報が載っています。

美容院、サロン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Natalie es peluquera desde hace 20 años y ahora tiene su propia peluquería.

ビリヤード場、玉突き場

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

美容室[院]、ビューティーサロン、ヘアサロン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tengo una cita en la peluquería antes de la cena.

ゲームセンター

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los niños fueron a la sala de juegos mientras yo hacía las compras.

舞踏室、ダンスホール

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El hotel tiene tres salones de baile disponibles para alquiler.
そのホテルには3つの舞踏室がある。

会議室

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hay un almuerzo para los directivos en el salón de conferencias.
役員たちのために会議室にはお昼が用意されている。

社交ダンス

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Habrá baile de salón después del evento.
披露宴では社交ダンスが行われる。

ビューティーサロン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Fui al salón de belleza a hacerme una permanente.

美容室、美容院、ビューティーサロン

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Va al salón de belleza casi cada semana para hacerse un tratamiento facial y la manicura.

会議室

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La reunión será en la sala de conferencias en quince minutos.
ミーティングは、15分後に会議室で行われます。

娯楽室、ゲームルーム

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La casa contaba con un salón de juegos y una piscina.

競売台、オークションブロック

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

社交ダンス

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

社交ダンスをする人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

会議場、ホール、大広間

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ダンスホール

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi madre y mi padre solían ir a salones de baile en los años 1950.
私の父と母は、1950年代にダンスホールへ良く行っていた。

食堂

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nuestra casa de fraternidad centenaria tenía un enorme salón comedor.
私たちの築1世紀以上たっている家には、大きな食堂がありました。

ゲームセンター

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Algunos lugares en la costa todavía tienen máquinas de juegos.

喫煙室、喫煙ルーム、喫煙所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

謁見室

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Su majestad se encuentra en el salón del trono.

トロフィー室[保管室、展示室]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En el salón de trofeos se exhiben las victorias de nuestro equipo en los campeonatos locales e internacionales.

重役会議室

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
重要な決断は全て重役会でなされ、一般従業員の声は無視される。

ある分野で優秀な成績を残した人々、偉人

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Solo los mejores atletas llegan a estar en el salón de la fama.

ラウンジバー、高級バー

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A Sarah la invitaron al salón reservado a tomar unas copas.
サラはラウンジバーでの飲みに招待された。スターホテルには賑やかな公共バーと快適なラウンジバーの両方がある。

バンケット、宴会場

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alquilamos una sala de banquetes para la fiesta aniversario.

食堂、カフェテリア

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El salón comedor que reservamos para nuestra boda está a una milla de la iglesia.

コミュニティルーム、多目的ホール

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ジュニアスイート

(ホテル:部屋タイプ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

会議室

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los accionistas están ahora en el salón de sesiones.

危機管理室

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

日焼けサロン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

コミュニティーセンター

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ウェイトルーム、ウェイトトレーニング室

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

茶室

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

娯楽室

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

職員室

(学校)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

談話室

(en hospital) (病院)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自習室

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

社交ダンス

locución adjetiva

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los bailes de salón son una manera de que los pensionistas se mantengan en forma.
社交ダンスは退職した人たちが健康を維持するのによい。

社交ダンスをする

locución verbal

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

水治療法施設

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大食堂

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los estudiantes comen en el salón comedor todas las noches.

栄誉の殿堂

nombre propio masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

空想的な、観念的な

locución adjetiva (desaprobación)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Los historiadores de salón a menudo critican las acciones de los líderes del pasado sin entender por completo las circunstancias del momento.

スペイン語を学びましょう

スペイン語salónの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。