スペイン語のprovechoはどういう意味ですか?

スペイン語のprovechoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのprovechoの使用方法について説明しています。

スペイン語provechoという単語は,利益、得, 得、利益、使い手, どうぞ召し上がれ, 召し上がれ, 生かす, お得、お買い得, ~をできる限りやる、~を最大限やる, できる限りのことをする, 利益を得る、利益を出す、利益を生み出す、黒字を計上する、採算性を出す, 威光、七光り, ~につけこむ、~を利用する, ~から利益を得る, ~からメリットを得る、~から利益を得る, 裨益するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語provechoの意味

利益、得

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ven a la reunión de esta noche y quizá escuches algo que te sea de provecho.

得、利益、使い手

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dan sacó mucho provecho a su vieja segadora.

どうぞ召し上がれ

Cuando la comida estuvo servida, el mesero dijo «buen provecho» y empezamos a comer.

召し上がれ

Aquí están sus pizzas. ¡Buen provecho!

生かす

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Aproveché la situación.

お得、お買い得

locución verbal

~をできる限りやる、~を最大限やる

Eric sacó el mayor provecho del poco tiempo que tenía para ver todo lo que pudo del pueblo.

できる限りのことをする

El clima no era ideal para un día en el mar, pero decidimos sacarle el mejor provecho.

利益を得る、利益を出す、利益を生み出す、黒字を計上する、採算性を出す

locución verbal

(品詞-動詞: 物事の存在、変化、他に対する作用を表す語)
Sacará provecho de su inversión en pipas.

威光、七光り

(比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Stanley era el jugador más débil pero logró sacar provecho del éxito del equipo en dos campeonatos.

~につけこむ、~を利用する

locución verbal

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Muchos estafadores sacan provecho a la simpatía de sus víctimas.

~から利益を得る

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
La compañía quiere sacar provecho de la fusión.

~からメリットを得る、~から利益を得る

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Mi colega trató de beneficiarse con mi error.
私の同僚が私の落ち度からメリット(or: 利益)を得ようとした。

裨益する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Todos podemos sacar provecho de esta información.
皆様がご意見をお聞かせくだされば、その専門知識は私どもを大いに裨益することでございましょう。

スペイン語を学びましょう

スペイン語provechoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。