スペイン語のidealはどういう意味ですか？
スペイン語のidealという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのidealの使用方法について説明しています。
スペイン語のidealという単語は,理想的な 、 申し分のない, 望ましい、理想的な, イデアル, 理念、完璧性, 理想、範例, 理想、夢, 架空の概念、想像, 夢想的な、理想主義の, ちょうどいい, 理想の仕事, 理想気体, 浮世離れ、俗事から切り離された場所, 最高の立地, 理想の恋愛, ～に合う、～にふさわしい, 見頃、見時, 完璧なバランス, ～向けである、～に適しているを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語idealの意味
理想的な 、 申し分のない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) En un mundo ideal todos deberíamos estar sanos. 理想的な世界では、すべての人間が健康に暮らせるだろう。 |
望ましい、理想的なadjetivo de una sola terminación (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Un compromiso fue la solución ideal para ambas partes. |
イデアルadjetivo de una sola terminación (数学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tenemos que considerar los números ideales tanto como los reales. |
理念、完璧性adjetivo de una sola terminación (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Venus representa el ideal de belleza. |
理想、範例
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Las columnas griegas han representado el ideal artístico durante siglos. |
理想、夢
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mi ideal es competir en los Juegos Olímpicos. |
架空の概念、想像nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Las ilusiones de Escher son ideales que nunca podrán hacerse realidad. |
夢想的な、理想主義の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ちょうどいい
Esas cortinas sería perfectas para el salón. |
理想の仕事
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mi trabajo anterior era una pesadilla, pero este es verdaderamente un trabajo ideal. 前の仕事は悪魔だったけれど、この仕事は本当に理想の仕事だ。 |
理想気体nombre masculino (物理) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
浮世離れ、俗事から切り離された場所nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Has estado viviendo en un mundo ideal durante mucho tiempo, ¡ven y únete al mundo real! |
最高の立地
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El nuevo casino estará ubicado en un sitio ideal entre el aeropuerto y el estadio. |
理想の恋愛nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ella corporizaba su ideal romántico, tenía gracia, belleza e inteligencia. |
～に合う、～にふさわしい(人) Todos sabían que Marshal y Elaine eran ideales el uno para el otro. |
見頃、見時(見物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Principio de octubre es la época ideal para ver los colores del otoño en Wisconsin. |
完璧なバランスnombre masculino (figurado) (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Con su elegancia y sentido común, es el contrapeso ideal para el carácter impetuoso de él. |
～向けである、～に適している
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のidealの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
idealの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。