スペイン語のespectáculoはどういう意味ですか?

スペイン語のespectáculoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのespectáculoの使用方法について説明しています。

スペイン語espectáculoという単語は,光景、見もの、壮観, ショー、見世物, ショー, 劇 、 ショー 、 見せ物 、 映画 、 芝居, ショー、芝居, 催し物, 狂言、笑劇、奇態、狂想劇, 見もの 、 光景 、 壮観, 誇示、虚飾、見せびらかし, みっともないもの、だらしないもの, 新商品の実演, 誇示、虚勢, 夢のような、夢から出てきたような, 野外劇、歴史ショー、時代劇, 豪華なショー、華やかな催し、大イベント, 巡回興行、地方興行, 馬術競技会, のぞき見ショー, ショービズ、芸能界, バラエティーショー, ショービジネス、芸能界, 壮観、見もの, バラエティショー, (スポーツなどの)激励会, 巡回興行, タダ飯, 名演, 豪華ショー 、 超大作, 頭上を飛ぶこと、低空飛行、フライオーバー, ハプニング、イベント, タダ飯を食べる, 巡業させる、巡回興行させるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語espectáculoの意味

光景、見もの、壮観

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Todos salieron a ver el espectáculo del cometa.

ショー、見世物

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Habrá un gran espectáculo en el lago para celebrar año nuevo.

ショー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Esperamos poder ver un espectáculo cuando estemos en Nueva York.
私たちはニューヨークでは、ショーを見たいと思っています。

劇 、 ショー 、 見せ物 、 映画 、 芝居

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Todos se callaron y se sentaron en sus lugares al iniciarse el espectáculo.
劇(or: ショー、映画、芝居)が始まると、皆静かになって席に着いた。

ショー、芝居

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Viste la forma en que se comportaba? ¡Qué escena!

催し物

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El espectáculo nocturno incluía un coro.

狂言、笑劇、奇態、狂想劇

nombre masculino (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El espectáculo de fuegos artificiales fue particularmente impresionante este año.

見もの 、 光景 、 壮観

nombre masculino (見る価値のある物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La protesta era todo un espectáculo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. その抗議運動はかなりの見ものだったよ。

誇示、虚飾、見せびらかし

nombre masculino (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

みっともないもの、だらしないもの

nombre masculino (visión desagradable)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Y entonces salió con la camisa desabotonada. ¡Qué espectáculo bochornoso!
彼はボタンを留めずに出てきた。なんてみっともないんでしょう!

新商品の実演

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

誇示、虚勢

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

夢のような、夢から出てきたような

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Adam no se lo podía creer cuando vio a su novia caminar hacia él; era una maravilla.

野外劇、歴史ショー、時代劇

(al aire libre)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los niños están armando una puesta en escena para Navidad.

豪華なショー、華やかな催し、大イベント

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El festival fue un gran espectáculo musical.

巡回興行、地方興行

(劇団など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El espectáculo itinerante tenía muchos artistas encantadores.

馬術競技会

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El espectáculo hípico consta de varios concursos ecuestres.

のぞき見ショー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ショービズ、芸能界

(非形式的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バラエティーショー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se realizará un show de variedades a beneficio del Hospital de Niños.

ショービジネス、芸能界

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

壮観、見もの

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La novia era todo un espectáculo, toda con pieles blancas y lentejuelas.

バラエティショー

nombre masculino (テレビ・ラジオ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En el teatro hacen un espectáculo de variedades muy entretenido.

(スポーツなどの)激励会

(AmL)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En el entretiempo del partido la gente disfrutó de un show de porristas.

巡回興行

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

タダ飯

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

名演

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El solo de Isabel fue un espectáculo excelente.

豪華ショー 、 超大作

(ショーなど)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La presentación era un gran espectáculo con un elenco estelar.

頭上を飛ぶこと、低空飛行、フライオーバー

(航空機)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El piloto realizó un espectáculo aéreo sobre la fiesta de cumpleaños de los niños.

ハプニング、イベント

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Anna es una apasionada del arte moderno y va a asistir a un espectáculo improvisado este fin de semana.

タダ飯を食べる

locución verbal

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

巡業させる、巡回興行させる

locución verbal

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
El productor decidió hacer un espectáculo ambulante con la obra.

スペイン語を学びましょう

スペイン語espectáculoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

espectáculoの関連語

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。