スペイン語のdecisivoはどういう意味ですか？
スペイン語のdecisivoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのdecisivoの使用方法について説明しています。
スペイン語のdecisivoという単語は,決定的な、重要な, 決め手となる、決定的な, 一か八かの, 完全な, 明白な、はっきりとした, 決戦の、決勝の、決勝戦の, 確実な, 明確な 、 決定的な 、 確定的な, 重大な、重要な, 決定的な、決定の, 決定的な, 決定的な、決定する, 決勝戦, 決定因子、決定的要因、決定要素, 判定投票、決定投票, 決定的な瞬間, マッチポイント, 後戻りできない時点［局面］, 決定要因、決め手, 決定するもの, 正念場、決定的瞬間, ～に貢献する, 決勝戦を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語decisivoの意味
決定的な、重要な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El clima será decisivo para las actividades de hoy. 今日の活動において、天候が重要な役割を果たすだろう。 |
決め手となる、決定的な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El factor decisivo será el presupuesto. |
一か八かの
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Después de dos años de baja en las ventas, llega un momento decisivo para la tienda. |
完全な(勝利) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) En el partido de ayer, el equipo anotó una victoria decisiva. |
明白な、はっきりとしたadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El partido ganó una mayoría decisiva en las elecciones locales. その党は、地方選挙において明白な勝利を収めた。 |
決戦の、決勝の、決勝戦の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
確実なadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
明確な 、 決定的な 、 確定的な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El ministro hizo un informe definitivo sobre la crisis. |
重大な、重要な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Omitiste información crucial en tu reporte. |
決定的な、決定の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El presupuesto será el factor determinante de la cantidad de empleados que podremos contratar este año. |
決定的な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La derrota en el último minuto fue demoledora para el equipo. |
決定的な、決定する
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El voto determinante será de Sadie. |
決勝戦locución nominal masculina (deporte) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El jugador español se ha ganado un lugar en el partido decisivo. その若いスペイン人のプレイヤーは、決勝戦への切符を手にした。 |
決定因子、決定的要因、決定要素
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) No estábamos seguros de si hacer el viaje o no, pero el factor determinante llegó en forma de una fuerte tormenta de nieve. |
判定投票、決定投票locución nominal masculina (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) En caso de empate, el presidente tendrá el voto decisivo. 結果が引き分けに終わった場合、審判が判定投票を行います。 |
決定的な瞬間locución nominal masculina (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hemos llegado al momento decisivo de las negociaciones de paz. 私たちは、和平交渉において決定的な瞬間に到達した。 |
マッチポイントnombre masculino (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
後戻りできない時点［局面］
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cuando entró en el coche supo que estaba en un punto decisivo. |
決定要因、決め手
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El jardín fue el factor determinante para comprar la casa. |
決定するもの
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El factor determinante en el caso fue el ADN encontrado en el baúl del auto. |
正念場、決定的瞬間locución nominal masculina (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Este es el momento decisivo en que sabremos si el avión funcionará o no. |
～に貢献する(人が) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) El soprano era fundamental para la ópera. |
決勝戦(３回［５回］勝負の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Estaban empatados, así que jugaron un juego decisivo. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のdecisivoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
decisivoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。