ポルトガル語のpeãoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のpeãoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのpeãoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語peãoという単語は,ポーン 、 歩駒 、 歩兵, お先棒 、 人の手先 、 人に操られるもの, 日雇い労働者, 独楽, こま, トークン, こま, 歩行者, コマ, 肉体労働者、作業員、労務者, 建設作業員, 小間使い、召使い, 雑役係 、 作業員を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語peãoの意味

ポーン 、 歩駒 、 歩兵

substantivo masculino (チェス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Peões são as peças de menor valor em um tabuleiro de xadrez.

お先棒 、 人の手先 、 人に操られるもの

substantivo masculino (figurativo: pessoa não importante) (比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Fred achava que tinha um papel importante, mas na verdade ele era apena um peão no jogo do Sr. Big.

日雇い労働者

substantivo masculino (trabalhador braçal) (中南米)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

独楽

substantivo masculino (brinquedo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

こま

substantivo masculino (ダイヤモンドゲーム・チェッカーの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

トークン

(marcador de jogos) (ゲームの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se você tirar 5, você tem que mover seu peão 5 casas.

こま

substantivo masculino (peça de xadrez) (チェス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele moveu o peão duas casas à frente.
彼は自分のこまを2つ進めた。

歩行者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
As estradas nem sempre são projetadas tendo os pedestres em mente.

コマ

(jogo) (ゲームの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Melanie jogou o dado e moveu seu marcador para frente.

肉体労働者、作業員、労務者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

建設作業員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

小間使い、召使い

substantivo masculino (homem do povo, da plebe)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

雑役係 、 作業員

(単純労働者)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語peãoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。