ポルトガル語のcategoriaはどういう意味ですか？
ポルトガル語のcategoriaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのcategoriaの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のcategoriaという単語は,範疇、種類、ジャンル、部類、カテゴリー, レベル、ランク, カテゴリー、部類、部門, 身分、階級, 等級、階級, トーナメント表, レベル 、 地位, 一流, サブプライムの, 期待はずれの, 二流の, 最高級の, 三番手, 大衆文学、安っぽい小説, 凡庸な、二流の、下位の, 三番手の, チンケな、しょぼい, ～に分類される、～に入る、～に該当する, パンくずリスト, 三流のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語categoriaの意味
範疇、種類、ジャンル、部類、カテゴリーsubstantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Qual categoria de livros você gosta de ler? |
レベル、ランクsubstantivo feminino (qualidade) (質・技量) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Não existem muitos jogadores da categoria dele. 彼と同じレベル(or: ランク)の選手はほとんどいない。 |
カテゴリー、部類、部門substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nosso produto é o melhor da categoria (or: classe). 我が社の製品は、この部門(or: カテゴリー)でピカイチだ。 |
身分、階級substantivo feminino (status) (高い) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Eles são pessoas de qualidade. |
等級、階級substantivo feminino (米: 海軍などの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
トーナメント表(テニスなど) Na faixa de 12 a 14 anos, há dez competidores. |
レベル 、 地位(技能の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Kyle estava feliz com as pessoas que contratara, mas Tom estava em outro nível. |
一流(da melhor qualidade) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
サブプライムの(ローン) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
期待はずれの
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
二流の(軽蔑語) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
最高級の(de luxo, caro) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
三番手(futebol americano: jogadores classificados em terceiro lugar quanto à habilidade) (アメリカンフットボール) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大衆文学、安っぽい小説
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
凡庸な、二流の、下位の(figurativo) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) 今日でも、多くの国々で女性は下流階級の市民として見なされている。 |
三番手の(de qualidade inferior) (比喩：より劣った) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
チンケな、しょぼいlocução adjetiva (informal: inferior) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
～に分類される、～に入る、～に該当するexpressão verbal (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) A lei da reforma cai na categoria de projetos bem intencionados, mas absolutamente mal conduzidos. |
パンくずリスト(internet) (インターネット) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
三流のlocução adjetiva (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のcategoriaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
categoriaの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。