ポルトガル語のgrauはどういう意味ですか？
ポルトガル語のgrauという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのgrauの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のgrauという単語は,度, 度, 階級, 段階 、 程度 、 階級, 度数、損傷度, 等級, 親等, 位、階級、身分, 勾配、傾斜, 範囲 、 程度, グレード 、 級, 量、程度, 非常に、大いに, それほどにまで、そんなにまで, 極端 、 極度 、 極限, 中等教育後の, 少し、わずかに, ある程度, 朝寝坊する、寝過ごす, 学位, 自由、自由度, 博士号, 最高度, またいとこ、ふたいとこ、はとこ, 大学の学位, 第一級強姦, 進行速度, 高校生, ランキング, 度付き眼鏡, 〜と同一レベルで, またいとこ、ふたいとこ、はとこ, 最高級、最上級、最上、極上, またいとこ、親のいとこ, ～よりはるかに、～よりずっと, 原級形容詞、原級を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語grauの意味
度substantivo masculino (temperatura) (温度) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quinze graus Celsius equivalem aproximadamente a sessenta graus Fahrenheit. 摂氏15度はおよそ華氏60度に等しい。 |
度substantivo masculino (角度) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Um ângulo reto são noventa graus. 直角は90度だ。 |
階級substantivo masculino (地位) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Joe está esperando ser promovido para um grau maior. ジョーはもっと高い階級に昇進したいと願っている。 |
段階 、 程度 、 階級substantivo masculino (figurado: nível) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O técnico decidiu elevar o grau de treinamento da equipe. |
度数、損傷度substantivo masculino (queimadura) (火傷の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ela tinha queimaduras de terceiro grau na metade do corpo. |
等級substantivo masculino (crime) (犯罪の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ele estava sendo processado por assassinato em segundo grau. |
親等substantivo masculino (parentesco) (血縁関係) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tecnicamente ele é meu primo, mas só somos parentes de quinto grau. |
位、階級、身分substantivo masculino (hierarquia) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ele era um Cavaleiro de Colombo de quarto grau. |
勾配、傾斜substantivo masculino (de subida ou descida) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A estrada tem um grau de subida de 2% nos próximos 10 km. |
範囲 、 程度(extensão) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Eu não tenho certeza de até que ponto ele acredita no que diz. 彼がどの程度自分のしゃべっていることを信じているの分からない。 |
グレード 、 級substantivo masculino (音楽の試験) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Estou estudando para o grau seis de violino. 私は、バイオリンのグレード6の試験勉強をしています。 |
量、程度substantivo masculino (quantidade) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Havia um alto grau de hostilidade. |
非常に、大いに(largamente, em grande escala) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
それほどにまで、そんなにまで
Era um mistério o porquê de ele precisar tanto ir. |
極端 、 極度 、 極限
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Paul sempre quis levar suas acrobacias ao extremo. |
中等教育後の(educação: terceiro grau) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
少し、わずかに(levemente, um pouco) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
ある程度(parcialmente) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
朝寝坊する、寝過ごす
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
学位(qualificação universitária) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 学位は書類上良く見えるが、実務から学ぶことの方が多い。
学位が人を賢くするわけではない。 |
自由、自由度
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Adolescentes precisam de um certo grau de liberdade, mas não muito. 10代は自由を必要とするが、与えすぎてはいけない。 |
博士号
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
最高度
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
またいとこ、ふたいとこ、はとこsubstantivo masculino (親族) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大学の学位
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
第一級強姦
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
進行速度(velocidade na qual algo se desenvolve) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
高校生
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ランキングsubstantivo masculino (nível ou grau de qualificação) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
度付き眼鏡(óculos corretivos) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
〜と同一レベルで
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) |
またいとこ、ふたいとこ、はとこsubstantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
最高級、最上級、最上、極上
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
またいとこ、親のいとこ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～よりはるかに、～よりずっと
Era muito mais provável que tivesse sucesso do que as pessoas pensavam. |
原級形容詞、原級substantivo masculino (gramática) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hoje aprenderemos sobre graus positivos, comparativos e superlativos. |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のgrauの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
grauの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。