ポルトガル語のabrangerはどういう意味ですか？

ポルトガル語のabrangerという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのabrangerの使用方法について説明しています。

ポルトガル語のabrangerという単語は,～に及ぶ、～にわたる, ～に及ぶ、わたる、広がる、またがる, およぶ、わたる, ～を包含する、含む, ～から～に及ぶ［わたる］, ～を包含する、～に及ぶ, ～を含む、包含する, またぐを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語abrangerの意味

～に及ぶ、～にわたる

verbo transitivo

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

～に及ぶ、わたる、広がる、またがる

(ideia)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

Suas ideias perpassam tanto a filosofia como a economia.

彼の考えは哲学と経済学の両方に及んでいる（or:わたっている）。

およぶ、わたる

verbo transitivo (variar)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

Nossa linha de produtos abrange do básico ao luxuoso.

～を包含する、含む

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

O plano de reorganização inclui todos os empregados.

再編計画は、すべての社員を包含するものだ。

～から～に及ぶ［わたる］

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

A idade do público variava de jovens a um tanto idosos.

～を包含する、～に及ぶ

(formal)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

O artigo não engloba uma solução para o problema.

～を含む、包含する

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

A matemática abrange aritmética, álgebra e geometria.

またぐ

verbo transitivo (橋が)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

A árvore caída se estendia pelo riacho.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語のabrangerの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。