イタリア語のtopoはどういう意味ですか?

イタリア語のtopoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのtopoの使用方法について説明しています。

イタリア語topoという単語は,ねずみ, 読書家、愛書家, 野ねずみ、げっ歯類, マスクラット、大ねずみ, ソコダラ, 忍び込み泥棒, 野ネズミ, 実験用ねずみ, 検査技師, ねずみのしっぽのようなを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語topoの意味

ねずみ

sostantivo maschile (小動物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il gatto ha dato la caccia al topo.
その猫はそのねずみを追いかけた。

読書家、愛書家

sostantivo maschile (figurato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
È diventato un topo di biblioteca non appena ha imparato a leggere.
彼は字を読めるようになった途端に読書家になった。

野ねずみ、げっ歯類

(動物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I topi campagnoli vivono in quasi ogni tipo di habitat.

マスクラット、大ねずみ

sostantivo maschile (動物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ソコダラ

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

忍び込み泥棒

(figurato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il topo d'appartamento si è introdotto in casa arrampicandosi sulla grondaia e passando attraverso una finestra aperta al secondo piano.

野ネズミ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La fata madrina trasformò quattro topi di campagna in quattro cavalli bianchi affinché trainassero la carrozza di Cenerentola.

実験用ねずみ

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Vengono usati più topi da laboratorio per testare i cosmetici che per condurre ricerche scientifiche.

検査技師

sostantivo maschile (figurato) (俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ねずみのしっぽのような

locuzione aggettivale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

イタリア語を学びましょう

イタリア語topoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。