イタリア語のrepartoはどういう意味ですか？
イタリア語のrepartoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのrepartoの使用方法について説明しています。
イタリア語のrepartoという単語は,部門 、 部 、 局 、 課, 隊, ベイ, 病室, 分家 、 支脈, 部門, パン売り場 、 パンコーナー, がん病棟, 冷凍食品コーナー［売り場］, 雑誌売り場, 産科病棟, 靴売り場, 冠疾患集中治療室, 営業課、営業部、販売課, セールスチーム、販売チーム, 集中治療室、ICU, 美術部門, 宣伝部 、 広報部, 給与課, ペティートサイズコーナー、Ｓサイズコーナー, 客室清掃 、 客室整備 、 ハウスキーピング, 営業部, 衣装係, 婦人服を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語repartoの意味
部門 、 部 、 局 、 課
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Lavora nel reparto contabilità. 彼は経理部で働いている。 |
隊sostantivo maschile (scout) (ボーイスカウト・ガールスカウト) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il nostro reparto andrà in campeggio la prossima settimana. |
ベイsostantivo maschile (航空機) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un membro dell'equipaggio controlla di continuo il reparto bombe. |
病室(ospedale) (病院) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quando arrivò in ospedale Rick chiese in quale corsia fosse sua moglie. 病院に着いたリックは、妻はどの病室にいるのかと尋ねた。 |
分家 、 支脈
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
部門(reparto) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'ospedale ha delle unità speciali per trattare traumi spinali. |
パン売り場 、 パンコーナー(di supermercato) (スーパーなどの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La panetteria è accanto al reparto gastronomia, in fondo al negozio. パン売り場はお店の奥の惣菜売り場の隣です。 |
がん病棟sostantivo maschile (病院) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Non esistono più i reparti oncologici perché i pazienti sono in camere private o semiprivate. |
冷凍食品コーナー［売り場］sostantivo maschile (スーパーマーケット) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Scusi, potrebbe indicarmi dov'è il reparto surgelati in questo supermercato? |
雑誌売り場sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ci vediamo nel reparto riviste tra 20 minuti. 雑誌売り場で20分後に会おう。 |
産科病棟sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il reparto maternità era pieno di neomamme e neonati. |
靴売り場sostantivo maschile (デパートなど) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Può trovare il lucido da scarpe nel reparto calzature. |
冠疾患集中治療室
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La cardiochirurgia si effettua nell'unità di terapia intensiva cardiologica dell'ospedale. |
営業課、営業部、販売課sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
セールスチーム、販売チームsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
集中治療室、ICU
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
美術部門sostantivo maschile (映画・演劇) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il reparto scenografia ha vinto un premio per l'allestimento scenografico. |
宣伝部 、 広報部sostantivo maschile (部署) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'ufficio pubblicità sta assumendo nuovi manager. |
給与課sostantivo maschile (給与支払いを扱う課) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Assicurati che l'ufficio paghe abbia gli estremi del tuo conto corrente, in modo che possiamo pagarti a fine mese. |
ペティートサイズコーナー、Ｓサイズコーナーsostantivo maschile (デパートなど) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ho cercato nel reparto abiti femminili di piccola taglia, ma non ho trovato la stessa camicetta. |
客室清掃 、 客室整備 、 ハウスキーピングsostantivo maschile (hotel) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'hotel non ha bisogno di nessuno alla reception ma stanno assumendo nel reparto housekeeping. |
営業部
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Darren ha presentato la nuova versione del prodotto al reparto vendite. |
衣装係(spettacolo) (テレビスタジオなどの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'attore andò nel reparto costumi per vedere se qualcuno poteva riparare lo strappo nel suo costume. |
婦人服sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Eleanor lavora al reparto donna. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のrepartoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
repartoの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。