イタリア語のrafficaはどういう意味ですか？
イタリア語のrafficaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのrafficaの使用方法について説明しています。
イタリア語のrafficaという単語は,突風 、 突然の噴出, 連発, ～の流れ, 大量の, 速射、連射, ほとばしり、噴出, 一斉射撃, （山から吹く）突風、暴風雨、嵐、ウィリウォー, 突風, 一陣の風, 機関銃発射、機関銃掃射、機関銃の銃火, 突風, 矢継ぎ早の、続けざまの, ～と長話を続ける, 連射する, 〜に一斉射撃を浴びせるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語rafficaの意味
突風 、 突然の噴出sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un'improvvisa raffica di vento ha quasi fatto perdere l'equilibrio a Katy. |
連発(拍手、質問など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il rapinatore armato sparò una raffica di proiettili. |
～の流れsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Prima di quella volta non aveva mai sentito una tale raffica di parolacce uscire dalla bocca di suo figlio. |
大量の(figurato) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
速射、連射(armi da fuoco) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ほとばしり、噴出sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Con una scarica d'energia, Joy sorpassò tutti gli altri corridori e vinse la gara. 気力のほとばしり(or: 噴出)とともに、ジョンは他の選手を追い抜き、レースに勝った。 |
一斉射撃
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（山から吹く）突風、暴風雨、嵐、ウィリウォーsostantivo femminile (meteorologia) (気象) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
突風sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La raffica di vento ha fatto volare via il giornale. |
一陣の風sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Una forte raffica di vento ha fatto volare via il bucato. |
機関銃発射、機関銃掃射、機関銃の銃火sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Potevamo sentire il suono delle raffiche di mitra in lontananza. 遠くから機関銃掃射の音が聞こえた。 |
突風sostantivo femminile (di vento) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Poi ci imbattemmo in una forte raffica di vento che spezzò l'albero in due. |
矢継ぎ早の、続けざまのlocuzione aggettivale (figurato) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
～と長話を続けるverbo intransitivo (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
連射するverbo intransitivo (idiomatico) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) I malviventi spuntarono dal loro nascondiglio sparando all'impazzata. |
〜に一斉射撃を浴びせるverbo transitivo o transitivo pronominale (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のrafficaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
rafficaの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。