イタリア語のprogrammareはどういう意味ですか？
イタリア語のprogrammareという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのprogrammareの使用方法について説明しています。
イタリア語のprogrammareという単語は,コンピュータプログラムをつくる 、 プログラミングする, プログラムを書く, ～を計画する, ～をセットする、プログラムする, プリセットボタン, 計画を立てる, 予定する, （～を）コーディングする 、 コード化する 、 プログラムする, コード化する、コーディングする、プログラムする, ～をあらかじめセットする, 時刻を決める、スケジュールを決める, ～を予定に組み込む, ～を企画する, ～の予約を入れる 、 予約する, 計画する, ～を…するようにセット・プログラムする, ハッカーのを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語programmareの意味
コンピュータプログラムをつくる 、 プログラミングするverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Hai programmato tu quel gioco? Bel lavoro. 君がそのゲームのコンピュータプログラムを作ったの（or: プログラミングをしたの）？素晴らしい！ |
プログラムを書くverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (コンピューター) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Abbiamo programmato tutta la notte per fare funzionare di nuovo il sito web. |
～を計画するverbo transitivo o transitivo pronominale (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Il museo ha organizzato una serie di eventi per il mese della storia delle donne. |
～をセットする、プログラムするverbo transitivo o transitivo pronominale (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Assicurati di impostare la sveglia prima di andare a letto. |
プリセットボタンverbo transitivo o transitivo pronominale (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
計画を立てるverbo transitivo o transitivo pronominale (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) L'assistente programmò il viaggio del capo con attenzione, in questo modo avrebbe potuto inserire tutto quello che doveva fare. |
予定する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
（～を）コーディングする 、 コード化する 、 プログラムするverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) So programmare programmi semplici e so qualcosa di web design. |
コード化する、コーディングする、プログラムするverbo intransitivo (informatica) (コンピューター) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Quando Bert si mette a programmare, niente può distrarlo. |
～をあらかじめセットするverbo transitivo o transitivo pronominale (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) David ha programmato le registrazioni sul videoregistratore digitale. |
時刻を決める、スケジュールを決める
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Il direttore ha programmato gli eventi nel corso della giornata. 監督はイベントを一日中通しで行うようスケジュールを決めた。 |
～を予定に組み込む
È importante programmare un po' di relax tra le faccende domestiche e gli appuntamenti. |
～を企画する(イベントなど) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Bill sta organizzando la festa per il quindicesimo compleanno di Ellen. |
～の予約を入れる 、 予約する(appuntamento) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Vuole fissare un appuntamento? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 来週の金曜に会議を予定しています。 |
計画するverbo transitivo o transitivo pronominale (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Stiamo organizzando un barbecue aziendale per la primavera. 私たちは、春の社内バーベキューを計画している。 |
～を…するようにセット・プログラムするverbo transitivo o transitivo pronominale (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Ho programmato il VCR in modo che registri la partita di calcio. |
ハッカーのlocuzione aggettivale (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のprogrammareの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
programmareの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。