イタリア語のpiccoはどういう意味ですか?

イタリア語のpiccoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのpiccoの使用方法について説明しています。

イタリア語piccoという単語は,山頂 、 頂, 急な山形, 踏み切り, 先鋒, 山頂, 峰, 斜桁、ガフ, 頂点、てっぺん、絶頂, 沈没する, 崖側の, 沈んでいる 、 沈没している, 沈める, 切り立った 、 垂直の, 垂直に、まっすぐに, 谷、落ち込みを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語piccoの意味

山頂 、 頂

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gladys e Dawn hanno raggiunto la vetta senza fiato ma contenti.
グラディスとドーンは、息を切らせてしかし幸せを感じつつ、山頂に至った。

急な山形

(グラフなどの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alice spiegò che il picco nel grafico mostrava l'utilizzo dell'elettricità subito dopo la fine della partita di calcio andata in onda in TV.

踏み切り

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Recentemente c'è stato un picco nel numero di ragazze madri.

先鋒

sostantivo maschile (montagna)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

山頂

sostantivo maschile (di montagna)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

斜桁、ガフ

(海事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

頂点、てっぺん、絶頂

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dal vertice del tetto Janice poteva vedere attraverso tutta la valle.
屋根のてっぺんから、ジャニスは谷間を一望できた。

沈没する

(船)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
La nave è affondata dopo aver urtato un iceberg.
その船は氷河にぶつかった後、沈没した。

崖側の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

沈んでいる 、 沈没している

verbo intransitivo

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Tutti i passeggeri del traghetto che stava affondando sono stati salvati e portati a riva.

沈める

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Il siluro ha affondato la nave.
魚雷がその船を沈めた。

切り立った 、 垂直の

locuzione aggettivale (地質)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ai piedi della parete a strapiombo della scogliera, Mark si chiese come avrebbe mai fatto ad arrivare in cima.
マークは切り立った断崖の麓に立って、どうやれば頂上に行けるのだろうかと不思議に思った。

垂直に、まっすぐに

locuzione aggettivale

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)
Le scogliere grigie si alzano a picco sull'acqua azzurra per un'altezza di circa trecento metri.

谷、落ち込み

sostantivo maschile (グラフ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
In questo punto, il grafico evidenzia un picco negativo dei dati relativi alla popolazione.

イタリア語を学びましょう

イタリア語piccoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。