イタリア語のpettoはどういう意味ですか？
イタリア語のpettoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのpettoの使用方法について説明しています。
イタリア語のpettoという単語は,胸 、 胸部, 胸, むね肉, 胸、胸中, 胸, 胸 、 女性の胸, 胸、胸部, 胸, 胸 、 バスト 、 胸囲, 胸部、バスト, 胸部, ～を胸で受ける, 胸肉, ワイシャツの胸部, （脂身のない）鶏肉, シャツの前, 胸痛, 上半身裸の、トップレスのを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語pettoの意味
胸 、 胸部
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Gli si vedevano le scottature sulle braccia e sul petto. 彼は腕と胸に日焼けをしているね。 |
胸
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il cuore gli batteva furiosamente in petto. |
むね肉sostantivo maschile (鶏や七面鳥の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quasi tutti gli americani preferiscono il petto del pollo alla coscia. |
胸、胸中sostantivo maschile (figurato) (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nel petto del cavaliere è nato un profondo amore per la fanciulla. |
胸
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Aveva un seno abbondante. 彼女は大きな胸をしている。 |
胸 、 女性の胸sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jane strinse le mani al petto e guardò il mare. |
胸、胸部sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La mamma ha stretto i suoi bambini al petto. |
胸sostantivo maschile (figurato) (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Alla vista dell'agnellino Clara sentì un forte calore al petto. |
胸 、 バスト 、 胸囲sostantivo maschile (女性の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La sarta deve prenderle le misure del petto affinché il vestito calzi alla perfezione. ドレスをぴったり合わせられるように、お針子さんにお客様のバスト(or: 胸)を測らせてください。 |
胸部、バスト(婦人服) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
胸部(男児の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'indigestione provoca dolori all'area del torace. |
～を胸で受けるverbo transitivo o transitivo pronominale (calcio) (サッカー) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Ha colpito la palla di petto mandandola al suolo. |
胸肉sostantivo femminile (gastronomia) (牛肉) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La punta di petto viene mangiata spesso durante il pasto per il Capodanno Ebraico. |
ワイシャツの胸部
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（脂身のない）鶏肉sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Dammi una fetta di petto di pollo per favore perché non mi piace la carne rossa. |
シャツの前sostantivo maschile (camicia) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ho bruciato il davanti della camicia mentre la stavo stirando. |
胸痛sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un infarto causa dolore al petto. |
上半身裸の、トップレスの(男性) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Agli allenamenti, i giocatori erano tutti a petto nudo perché c'era un caldo afoso. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のpettoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
pettoの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。