イタリア語のopportunoはどういう意味ですか？
イタリア語のopportunoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのopportunoの使用方法について説明しています。
イタリア語のopportunoという単語は,適当な、適切な, 役立つ、都合の良い、適切な, 都合の良い 、 勝手の良い, 望ましい, 時宜を得た, 折よい 、 タイムリーな 、 タイミングのよい, 都合がよい、好ましい, 正当な 、 当然の, 適切な, 適切な, ～の時機を誤る、タイミングを逃す, ふさわしい場（時）に, 望ましい、好ましいを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語opportunoの意味
適当な、適切な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Javier scelse il momento più adatto per fare la sua proposta di matrimonio. |
役立つ、都合の良い、適切な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Procediamo nel modo più opportuno. |
都合の良い 、 勝手の良いaggettivo (巧みな) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ha trovato una scusa opportuna per lasciare la festa noiosa. 彼は退屈なパーティから抜け出すために都合のよい言い訳をした。 |
望ましいaggettivo (有益な、価値のある) Tutti i partiti politici reputavano la legge opportuna. |
時宜を得たaggettivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Non è il momento opportuno per queste domande. |
折よい 、 タイムリーな 、 タイミングのよい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Quando l'auto della famiglia si ruppe pensarono che sarebbero stati fermi per ore, invece furono salvati dal tempestivo arrivo di un meccanico. |
都合がよい、好ましい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) È sempre nel posto giusto al momento giusto. |
正当な 、 当然のaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) È giusto che tu abbia un processo leale. 君が公平な審理を受けることは至極正当な（or: 当然な）なことだ。 |
適切な(legalmente, formalmente) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Gli agenti della sicurezza guardarono i miei documenti e dissero che era tutto in regola. |
適切なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Questo è il momento giusto per iniziare un nuovo lavoro. |
～の時機を誤る、タイミングを逃す
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
ふさわしい場（時）に(時・場合) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
望ましい、好ましいverbo intransitivo (行動) Credo sia opportuno mettere in ordine questo casino prima di farne dell'altro. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のopportunoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
opportunoの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。