イタリア語のmanualeはどういう意味ですか?

イタリア語のmanualeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのmanualeの使用方法について説明しています。

イタリア語manualeという単語は,手作業の 、 手入力の, 手動の, 手の、手指の, 教本、操典, マニュアル 、 取り扱い説明書 、 手引書 、 便覧, 入門書、案内書、実用書、ハウツーもの, 入門書 、 手引書, 手作りの, 手引、手引書、マニュアル, 参考文献、参考書, 手押しの 、 手動の 、 手回しの, マニュアル車, ゼンマイ仕掛けの, 手巻きの, 水で流した, 型通りに, 慣用句集、熟語集、慣用表現集, (リモコン装置・計数器・小型端末など)カチッと音を出す装置、クリッカー, 手動プレス機, 手動制御, 手動ポンプ, 入門書, 取り扱い説明書, マニュアル変速機、MT, 肉体労働、力仕事, サバイバルガイド, 肉体労働, 自己啓発本, 裁断機, 手動印刷機, 入門書、手引き, 職人の世界を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語manualeの意味

手作業の 、 手入力の

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
A Paul non piaceva il lavoro manuale così è andato al college e ha studiato letteratura.

手動の

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La macchina aveva una trasmissione manuale.

手の、手指の

aggettivo

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Il violinista aveva una grande abilità manuale.

教本、操典

sostantivo maschile (軍事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le nuove reclute dovevano memorizzare il manuale d'armi.

マニュアル 、 取り扱い説明書 、 手引書 、 便覧

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Fred ha letto il manuale di istruzioni della nuova lavastoviglie.

入門書、案内書、実用書、ハウツーもの

sostantivo maschile (出版物)

Volevo risparmiare soldi e ripararmi la macchina da solo, perciò mi sono comprato un manuale di meccanica per auto.

入門書 、 手引書

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il nuovo dipendente dovette leggere il manuale dello strumento ben quattro volte prima di poterlo toccare.

手作りの

aggettivo

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
È un lavoro manuale, non il solito prodotto di massa.

手引、手引書、マニュアル

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La macchina è arrivata insieme a un manuale di venti pagine.

参考文献、参考書

(出版物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le vendite di enciclopedie costose sono diminuite adesso che internet è così largamente accessibile.

手押しの 、 手動の 、 手回しの

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
È solo una piccola pompa a mano, ma potrebbe essere utile.
ただの小さな手押しポンプだが、役に立つだろう。

マニュアル車

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Richard non sapeva guidare un'auto con cambio manuale.

ゼンマイ仕掛けの

locuzione aggettivale (orologi, giochi, congegni)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Ai miei figli piaceva tantissimo giocare con semplici giocattoli a carica manuale.

手巻きの

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

水で流した

(トイレ)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

型通りに

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Il mio capo vuole fare le cose secondo le regole.

慣用句集、熟語集、慣用表現集

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Thelma ha portato con sé un manuale di conversazione nel suo viaggio in Brasile.

(リモコン装置・計数器・小型端末など)カチッと音を出す装置、クリッカー

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

手動プレス機

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La mia famiglia usava un torchio manuale per produrre il sidro di mele fatto in casa.

手動制御

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

手動ポンプ

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

入門書

sostantivo maschile (初心者向け)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La collana "per negati" è una celebre serie di manuali per principianti su qualsiasi argomento che potresti mai voler conoscere.

取り扱い説明書

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Si prega di leggere il manuale d'istruzioni prima di contattare l'assistenza.

マニュアル変速機、MT

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'auto di mio marito ha la trasmissione manuale, la mia invece ha la trasmissione automatica.

肉体労働、力仕事

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Una donna incinta non dovrebbe fare del lavoro manuale.
妊娠中は力仕事をしてはいけません。

サバイバルガイド

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

肉体労働

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sebbene si usino le macchine per fabbricare la maggior parte dei prodotti, la loro riparazione avviene ancora principalmente attraverso il lavoro manuale.

自己啓発本

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

裁断機

sostantivo femminile (紙など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Fai attenzione a non tagliarti le dita quando usi la taglierina manuale.

手動印刷機

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Per stampare la prima Bibbia a caratteri mobili, Gutenberg usò un torchio a mano.

入門書、手引き

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi può raccomandare un buon manuale di meccanica auto per principianti?

職人の世界

sostantivo maschile (口語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dopo aver completato il tirocinio ottenne un impiego nei lavori manuali.
見習い期間を終え、彼は職人の世界で仕事を得た。

イタリア語を学びましょう

イタリア語manualeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。