イタリア語のlastraはどういう意味ですか？
イタリア語のlastraという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのlastraの使用方法について説明しています。
イタリア語のlastraという単語は,X線写真、レントゲン写真, （金属の）板, 感光版, 厚板 、 平たい厚板, 窓ガラス, 石板、石碑, 窓ガラス（１枚）, 層、薄い広がり, 薄板, 薄板、薄膜、薄層, ～に印刷版を作る, 窓ガラス, （歩道などの）縁石, 氷床, 板ガラス, 薄鋼板, 薄氷、ブラックアイス, 銅板技法、エッチング, （屋根用）スレート, ガラスをはめるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語lastraの意味
X線写真、レントゲン写真(immagine radiografica) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mi ha mostrato una copia della lastra. |
（金属の）板
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il consiglio ha fatto mettere sulla strada una lastra sopra la buca. 市当局は、道の穴を金属の板でおおった。 |
感光版sostantivo femminile (fotografia) (写真) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il fotografo ha sostituito la lastra. |
厚板 、 平たい厚板
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) C'era una lastra di pietra che copriva l'entrata. |
窓ガラス(di vetro) (一枚の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mi piacciono le finestre con tante piccole lastre. |
石板、石碑
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il muratore ha inciso i nomi sulla lastra. |
窓ガラス（１枚）(vetro) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Poiché la finestra aveva una forma strana, abbiamo dovuto tagliare da una lastra più ampia un nuovo vetro. |
層、薄い広がりsostantivo femminile (ghiaccio) (氷の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Dopo la pioggia ghiacciata c'era una lastra di ghiaccio che ricopriva la macchina. |
薄板sostantivo femminile (metallo) (金属の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il fabbro ha dato forma alla lastra d'acciaio. |
薄板、薄膜、薄層
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～に印刷版を作るverbo transitivo o transitivo pronominale (tipografia) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Il tipografo ha preparato la lastra del testo attentamente. |
窓ガラス
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Per entrare in casa i ladri ruppero il vetro della finestra. |
（歩道などの）縁石sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
氷床sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Una volta buona parte della zona settentrionale del continente nordamericano era coperta da una lastra di ghiaccio; oggi la lastra di ghiaccio esiste solamente in Groenlandia e Antartide. |
板ガラスsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) E' meglio lasciare che siano dei professionisti a tagliare le lastre di vetro. 板ガラスを切るのは、専門職の人に任せるのが一番だ。 |
薄鋼板sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nella zona di scarico merci si vedevano lamine di ferro dappertutto. |
薄氷、ブラックアイス
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sono scivolato su una lastra di ghiaccio e sono andato a sbattere contro una ringhiera. ブラックアイスでスリップして塀に衝突した。 |
銅板技法、エッチングsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La lastra all'acquaforte oggi è molto più rara perché la fotografia è più semplice. |
（屋根用）スレートsostantivo femminile (edilizia) (建築) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Casa nostra ha una copertura sul tetto fatta di lastre di ardesia. |
ガラスをはめるverbo transitivo o transitivo pronominale (窓) Kate montò una bella lastra di vetro colorata sulla vecchia finestra a battente. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のlastraの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
lastraの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。