イタリア語のincisioneはどういう意味ですか?

イタリア語のincisioneという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのincisioneの使用方法について説明しています。

イタリア語incisioneという単語は,切開、切り込み、彫り込み, 切開, 彫刻 、 彫刻作品 、 彫刻術, 版画, 製版, 彫刻法, 彫刻, 盤, 刻み目, 碑文、銘, さし絵, 欠損 、 欠け目, 切り口、切れ目、切り傷, 木版, 鋼板彫刻, 銅板彫刻、銅板刷り, 手彫りを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語incisioneの意味

切開、切り込み、彫り込み

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

切開

(chirurgia)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

彫刻 、 彫刻作品 、 彫刻術

(芸術)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sam ha fatto un bellissimo intaglio raffigurante un bosco.

版画

(generico)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
All'interno della copertina frontale del libro c'è un'incisione dell'autore.

製版

sostantivo femminile (tecnica)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

彫刻法

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Rita andò a scuola di arte per studiare l'incisione.

彫刻

sostantivo femminile (processo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'incisione è un processo lento che richiede occhio per i dettagli.

sostantivo femminile (musica, dati) (CD・レコード)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I collezionisti di dischi di solito preferiscono le prime uscite alle incisioni successive.

刻み目

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli studiosi hanno scoperto delle incisioni sulle pareti di antiche caverne.
科学者らは、古代の洞窟の壁面に刻み目がつけられているのを発見した。

碑文、銘

sostantivo femminile (記されたもの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'iscrizione sulla pietra tombale si è quasi erosa del tutto.

さし絵

(pagina illustrata) (テキストの間に挿入される)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il libro conteneva molte tavole colorate.
その古い本には、たくさんのさし絵がはいっていた。

欠損 、 欠け目

(物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

切り口、切れ目、切り傷

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il taglio era lungo quattro centimetri.
切り口の長さは4センチメートルあった。

木版

sostantivo femminile (芸術)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Queste incisioni su legno sono opera di Hans Burgkmair.

鋼板彫刻

sostantivo femminile (印刷)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

銅板彫刻、銅板刷り

sostantivo femminile (印刷)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

手彫り

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イタリア語を学びましょう

イタリア語incisioneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。