イタリア語のfameはどういう意味ですか?

イタリア語のfameという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのfameの使用方法について説明しています。

イタリア語fameという単語は,評判、世評, 有名 、 名声 、 高名, 評判 、 世評, 評判、評価、世評、受け, 名声、威光, 評判、評価、名声、好評, 不朽の名声, 栄光、名誉, 有名、高名、名声, スターの座、スターダム, 名声、好評、信望, 名声、知名度, 空腹 、 餓え 、 ひもじさ, 熱望 、 渇望, 食欲, 飢饉 、 飢餓, 飢饉, 飢餓、飢え, スターに夢中の, 不評、悪評、汚名、信用失墜, 一夜の成功, 専門分野の権威, イケイケのを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語fameの意味

評判、世評

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

有名 、 名声 、 高名

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il talento musicale di Peter gli ha portato fama e denaro.

評判 、 世評

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Deve la sua fama a un reality show televisivo.

評判、評価、世評、受け

(人・会社)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La fabbricazione di prodotti difettosi ha intaccato la reputazione dell'azienda.

名声、威光

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Crede che un'automobile costosa contribuisca al suo prestigio.

評判、評価、名声、好評

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

不朽の名声

(figurato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Elvis vive nell'immortalità.

栄光、名誉

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I campioni tornarono a casa e si godettero la gloria della vittoria.

有名、高名、名声

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La notorietà dell'azienda deriva da un ottimo servizio clienti.

スターの座、スターダム

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Deanna sogna la celebrità e di diventare ricca.

名声、好評、信望

(人・会社)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'imprenditore ha guadagnato una buona reputazione in anni di duro lavoro.

名声、知名度

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dopo essere apparsa sulla copertina di numerose riviste non poteva più negare la sua fama.

空腹 、 餓え 、 ひもじさ

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Jane cucinava sempre pasti abbondanti per soddisfare la fame dei suoi bimbi in crescita.

熱望 、 渇望

(figurato: forte desiderio)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

食欲

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il nuovo farmaco che sta prendendo Harriet le ha fatto perdere l'appetito.

飢饉 、 飢餓

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La città soffriva per la carestia e per questo contattò il governo.

飢饉

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La siccità portò alla carestia in tutta la regione.

飢餓、飢え

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dall'autopsia risulta che il ragazzo è morto di inedia. In seguito alla carestia, migliaia di persone hanno sofferto la fame.

スターに夢中の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

不評、悪評、汚名、信用失墜

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

一夜の成功

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

専門分野の権威

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イケイケの

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

イタリア語を学びましょう

イタリア語fameの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。