イタリア語のcodiceはどういう意味ですか？
イタリア語のcodiceという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのcodiceの使用方法について説明しています。
イタリア語のcodiceという単語は,コード, 写本, 法律体系 、 法体系 、 法典, 規則 、 規範, 暗号, コード 、 符号, 暗号, コールサイン、呼び出し信号, キー 、 コード 、 キーコード, チート、裏技, ～を暗号化する, コード化された、符号化された、記号の、符号の, マルウェア、不正ソフトウェア、不正プログラム, タグ付け, 色分けされた, 郵便番号, 暗号、パスワード, 郵便番号, 英数字コード, 暗証番号, 倫理規定、倫理綱領, 道徳規範、道徳律, モールス信号, 刑法, 刑法, 暗号, バーコード, 暗号名、コードネーム, 追跡番号, 銀行スウィフトコード, 行動規範, ヘイズオフィス, 道路交通法規集, 暗証番号, ステータスコード、状況コード, 地方局番, 倫理規範、法曹倫理, 暗号化する, 暗号文, 英数字コード, 建築基準法, 暗号化されたメッセージ、暗号メッセージ, 読取装置, 婉曲的表現, 暗号文を作るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語codiceの意味
コード(番号、パスワード) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Qual è il codice della cassaforte? |
写本(scritto antico) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
法律体系 、 法体系 、 法典sostantivo maschile (diritto) (法律) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Condividere informazioni riservate va contro il codice dell'azienda. |
規則 、 規範sostantivo maschile (regole) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
暗号sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
コード 、 符号sostantivo maschile (informatica) (コンピュータプログラム) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) C'è un errore nel codice da qualche parte, ma ancora non l'ho trovato. |
暗号
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il messaggio non ha senso; penso che sia scritto in codice. |
コールサイン、呼び出し信号sostantivo maschile (telecomunicazioni) (放送局) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il codice identificativo della stazione radio è IKAYW. |
キー 、 コード 、 キーコード(暗号) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il software ha una parola chiave da digitare per poterlo usare. そのソフトウェアを使用するには、キーコードを入力しなければいけない。 |
チート、裏技sostantivo maschile (videogiochi) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Questo sito internet svela tutti i migliori trucchi del gioco. このウェブサイトには、そのゲームのすごい裏技(or: チート)がみんな載っている。 |
～を暗号化する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Il governo sta codificando tutti i numeri di previdenza sociale dei residenti per prevenire i furti d'identità. |
コード化された、符号化された、記号の、符号の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La spia lavorò diligentemente per dare un senso al messaggio codificato. |
マルウェア、不正ソフトウェア、不正プログラム(コンピュータ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
タグ付け(インターネット) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Lo scrittore di blog usò i tag "calcio" e "birra" per il post che aveva appena scritto sulle vendite di alcolici alle partite di calcio. |
色分けされたaggettivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) I file erano identificati secondo un codice di colori per trovare quello giusto più facilmente. |
郵便番号sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Qual è il codice di avviamento postale di casa tua a Londra? |
暗号、パスワード
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Devi dire la parola d'ordine per poter entrare nel club. |
郵便番号sostantivo maschile (アメリカ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) È imbarazzante ma non riesco mai a ricordarmi il mio codice postale. |
英数字コードsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
暗証番号sostantivo maschile (porte con tasti numerici) (建物に入るための) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
倫理規定、倫理綱領sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Per la psichiatra, fornire qualsiasi informazione alla polizia sarebbe stata una violazione del suo codice etico. |
道徳規範、道徳律sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
モールス信号sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Oltre alle richieste di aiuto via radio, la nave mandò anche un SOS in codice Morse. |
刑法sostantivo maschile (法律) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sarà processato secondo il codice penale. |
刑法sostantivo maschile (法律) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
暗号sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
バーコードsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La cassiera non riusciva a leggere il codice a barre perché era coperto da un'etichetta. バーコードが値札で隠れてしまっていたので、店員はスキャンすることができなかった。 |
暗号名、コードネームsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Gola Profonda era il nome in codice di un informatore dello scandalo del Watergate. |
追跡番号sostantivo maschile (小包) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Si può usare il codice di tracciabilità per conoscere la data di consegna del proprio plico. |
銀行スウィフトコードsostantivo maschile (金融機関識別コード) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il codice SWIFT serve per fare bonifici interbancari, mentre il numero di instradamento serve per incassare gli assegni. |
行動規範sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) È stato licenziato dall'azienda per aver violato il codice di condotta. |
ヘイズオフィスsostantivo maschile (USA, cinema) (アメリカの映画検閲委員会) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
道路交通法規集sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
暗証番号sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ステータスコード、状況コード(informatica) (コンピューター用語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
地方局番sostantivo maschile (telefonia fissa) (英国) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
倫理規範、法曹倫理sostantivo maschile (formale, legale) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il codice deontologico degli avvocati prevede che non si possano avere relazioni sentimentali con gli assistiti. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. この弁護士は証人と不適切な関係を持った、これは完全に倫理規範に反している。 |
暗号化する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
暗号文
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) I militari stanno lavorando per decodificare il messaggio cifrato intercettato dal nemico. |
英数字コードsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
建築基準法
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il regolamento edilizio impone che tutte le rampe di scale abbiano una ringhiera di una certa altezza. |
暗号化されたメッセージ、暗号メッセージsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
読取装置sostantivo maschile (バーコードなどの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il lettore di codice a barre legge la vostra tessera di socio e registra il vostro ingresso. その読取装置はあなたの会員証を読み取り、入場を記録します。 |
婉曲的表現sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Una parola in codice come "Codice rosso" viene usata negli ospedali per segnalare un incendio al personale senza allarmare i pazienti. |
暗号文を作るverbo intransitivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Gli specialisti di crittografia sono in grado di scrivere in codice e decifrarne altri. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のcodiceの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
codiceの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。