イタリア語のcarrelloはどういう意味ですか？
イタリア語のcarrelloという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのcarrelloの使用方法について説明しています。
イタリア語のcarrelloという単語は,台車［ドリー］を使って撮る、ドリー撮影をする, ドリーで移す［動かす・移動する］, カート, 二輪運搬車, 内輪, ドリー, ボギー、ボギー車, ボギー台車, カート、買い物かご, カート、台車, キャリッジ（紙を支えつつ移動する部分）, 手押し車 、 台車 、 トロッコ, 貨車, 台車, トレーラー, ショッピングカート、カート、買い物かご, ショッピングカート 、 カート, 買い物かご、カート, トレーラー 、 牽引車, 手押し車、カート, 手押し車、台車、カートを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語carrelloの意味
台車［ドリー］を使って撮る、ドリー撮影をするverbo intransitivo (cinema) (映像) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
ドリーで移す［動かす・移動する］verbo intransitivo (cinema) (映像) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Lo studente di cinema fece una carrellata per dare dinamismo alla scena. |
カートsostantivo maschile (spesa) (ショッピング) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Rose spingeva il carrello in giro per il supermercato. |
二輪運搬車sostantivo maschile (spostamento merci) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
内輪(veicolo: di ruote) (タイヤの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le ruote del veicolo sono montate su un carrello. |
ドリー(映画撮影の移動式撮影機台) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il regista ha usato un carrello per la camminata dell'attore sulla piattaforma. ディレクターは、舞台を歩く役者のためにドリーを使った。 |
ボギー、ボギー車sostantivo maschile (ferrovia) (鉄道) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ボギー台車sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
カート、買い物かごsostantivo maschile (shopping online) (ネットショップ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Clicca su un prodotto per aggiungerlo al tuo carrello. |
カート、台車sostantivo maschile (荷物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La famiglia usò un carrello per portare i bagagli dal taxi al bancone per l'imbarco dell'aeroporto. |
キャリッジ（紙を支えつつ移動する部分）sostantivo maschile (macchine da scrivere) (タイプライター) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quando la macchina da scrivere fa "ding", sposta a destra il carrello. |
手押し車 、 台車 、 トロッコsostantivo maschile (miniere, ecc.) (工場など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il carbone fu spalato nei carrelli che lo portavano in superficie. |
貨車sostantivo maschile (treni) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le ruote sono attaccate al carrello del treno tramite delle assi. |
台車sostantivo maschile (carrello merci a 2 ruote) (手押しの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
トレーラー
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) C'era molta spazzatura da portare via dalla vecchia casa prima dell'inizio dei lavori di ristrutturazione, perciò Lisa ha affittò un rimorchio per trasportarla. |
ショッピングカート、カート、買い物かごsostantivo maschile (インターネット通販) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ショッピングカート 、 カートsostantivo maschile (スーパーなど) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Per una dieta salutare riempite il carrello di frutta e verdura fresca. |
買い物かご、カートsostantivo maschile (acquisti online) (インターネット) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Puoi salvare gli oggetti nel carrello e acquistarli dopo. |
トレーラー 、 牽引車sostantivo maschile (per barche) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'auto trainava una barca su un rimorchio. |
手押し車、カート
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
手押し車、台車、カートsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) I dipendenti hanno caricato il frigo su un carrello e l'hanno spinto fino all'auto del cliente. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のcarrelloの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
carrelloの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。