イタリア語のaffidabileはどういう意味ですか？
イタリア語のaffidabileという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのaffidabileの使用方法について説明しています。
イタリア語のaffidabileという単語は,信頼できる 、 当てにできる 、 信頼性のある 、 信憑性がある, 当てになる、信頼できる, 信頼できる、頼りになる, 信頼できる 、 安心できる, 信頼できる, 権威ある、信頼できる, 信頼できる, 不変の、不断の、尽きることがない, （有効性などを）実証済みの, 確実な、手堅い, 将来有望な、有望な, 信頼できる, まじめな 、 堅実な 、 良識ある, 信用できる 、 安心できる, 信頼できる, 常に変わらず, 信頼できるように、頼もしくを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語affidabileの意味
信頼できる 、 当てにできる 、 信頼性のある 、 信憑性があるaggettivo (di cui ci si può fidare) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Sono affidabili questi dati? このデータは信頼できますか？ |
当てになる、信頼できるaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Dopo venti anni, l'affidabile automobile di Helen alla fine si è rotta. |
信頼できる、頼りになるaggettivo (qcn su cui si può contare) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) È affidabile e si presenta al lavoro ogni giorno. |
信頼できる 、 安心できる(物) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ho bisogno di un'auto affidabile per andare al lavoro. |
信頼できる
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Il panico non è una base affidabile per le politiche del governo. |
権威ある、信頼できる(di fonte) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
信頼できる(人) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Il proprietario dell'azienda era fortunato ad avere dipendenti affidabili che mandavano avanti le cose in sua assenza. 事業主には、幸運なことに、彼の不在中も仕事を円滑にこなす信頼できる従業員たちがいた。 |
不変の、不断の、尽きることがない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Sarah era conosciuta per la sua allegria incessante anche nei momenti più difficili. |
（有効性などを）実証済みのaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Bere l'acqua all'incontrario è un rimedio sicuro contro con il singhiozzo. |
確実な、手堅いaggettivo (金融) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
将来有望な、有望なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
信頼できるaggettivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Quel cavallo è una scommessa sicura. |
まじめな 、 堅実な 、 良識あるaggettivo (人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Puoi contare su Linda, lei è affidabile. |
信用できる 、 安心できるaggettivo (物) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Non tutto quello che leggi su internet è affidabile. |
信頼できるlocuzione avverbiale (品詞-動詞-可能動詞: ある動作が可能である状態を示す動詞) Abbiamo bisogno di qualcuno che lavori in modo affidabile. |
常に変わらずlocuzione avverbiale (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
信頼できるように、頼もしくlocuzione avverbiale (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Polly esegue il lavoro in modo affidabile. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のaffidabileの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
affidabileの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。