フランス語のterritoireはどういう意味ですか?

フランス語のterritoireという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのterritoireの使用方法について説明しています。

フランス語territoireという単語は,地域 、 地帯 、 領域, 領土、領地、領域, 領地、領土, 地元, 地域、区域、地方, 土俵, 活動領域 、 ビジネス領域, 縄張り、テリトリー、生息地, 狩猟地, 縄張り, 縄張りを守る, 酋長[族長]の支配する地域, 首長国, 未開の地, 処女地、未踏の地, 国土安全保障, 国の安全、国家安全保障、ナショナルセキュリティ, 縄張り争い、領土争い, 出国禁止命令, 領土権を主張する, クリース, 委任統治領、委任統治地域, 都市計画法, スプレーするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語territoireの意味

地域 、 地帯 、 領域

(領域)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Smith a exploré des territoires inconnus du continent.
スミスはその大陸の未観測地帯(or: 地域)を探検した。

領土、領地、領域

nom masculin (支配の及ぶ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La compagnie pétrolière cherche des territoires à explorer.

領地、領土

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'Afrique du Sud était un territoire de l'Empire britannique autrefois.
南アフリカは、かつて大英帝国の領地だった。

地元

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

地域、区域、地方

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le gouvernement pourrait perdre le contrôle de son territoire côtier.

土俵

nom masculin (比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Confiante sur son propre territoire, la ministre a commencé à expliquer les points qu'elle avait étudiés de façon approfondie.

活動領域 、 ビジネス領域

nom masculin (figuré : domaine)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En Europe, la société a étendu son territoire à 20 pays.

縄張り、テリトリー、生息地

nom masculin (動物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les chats marquent leur territoire en urinant.

狩猟地

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le territoire du couguar s'étend des limites de la ville jusqu'à la rivière.

縄張り

nom masculin (ギャング・やくざ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les leaders du gang ont attaqué un membre du gang rival parce qu'il était sur leur territoire.

縄張りを守る

(Science) (動物などを追い払う時の声)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

酋長[族長]の支配する地域

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

首長国

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

未開の地

nom masculin (場所)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

処女地、未踏の地

nom masculin (場所)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La face cachée de la Lune reste un territoire inexploré.

国土安全保障

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La sécurité nationale est une des priorités du gouvernement.

国の安全、国家安全保障、ナショナルセキュリティ

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

縄張り争い、領土争い

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

出国禁止命令

(Droit anglo-saxon)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

領土権を主張する

locution verbale

Le garçon a marqué son territoire en montant rapidement sa tente.

クリース

nom masculin (Hockey sur glace) (ホッケー)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

委任統治領、委任統治地域

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le territoire sous mandat était gouverné par les Belges.

都市計画法

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スプレーする

(animal) (雄猫などが)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

フランス語を学びましょう

フランス語territoireの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。