フランス語のmaïsはどういう意味ですか?

フランス語のmaïsという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのmaïsの使用方法について説明しています。

フランス語maïsという単語は,5月, が 、 けれども, トウモロコシ, トウモロコシ, トウモロコシ, トウモロコシ, トウモロコシ, ~ではなく(むしろ), でも, なに、なんだって, 異議, だが、しかし, ただ 、 ただし, 本当に, ぜひ, ひどい、いまいましい, それはいいんだけど, いいんだけど, 5月柱、メイポールを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語maïsの意味

5月

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mon cousin est né en mai.
私のいとこは5月に生まれた。

が 、 けれども

conjonction

(品詞-助詞: 短い非自立語で、名詞や文の末尾について名詞と動詞の関係などを表す)
Je suis peut-être vieux, mais je peux toujours faire du vélo.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. これは本ではない。むしろ漫画だ。

トウモロコシ

nom masculin (légume) (植物、食品)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le maïs peut être moulu pour faire de la farine.

トウモロコシ

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les enfants jouaient à cache-cache dans le maïs.

トウモロコシ

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mary a donné du maïs aux volailles.

トウモロコシ

(plante) (植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le fermier cultivait du maïs dans son champ.

トウモロコシ

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le maïs est le plus sucré après avoir été récolté, juste avant d'être cuit. Le maïs et les carottes sont les deux seuls légumes que mes enfants apprécient.

~ではなく(むしろ)

conjonction

(文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。)
Je n'ai pas demandé de la salade mais de la soupe. Il n'est pas violoniste mais violoncelliste.
私はサラダではなくスープを注文しましたよ。彼はバイオリニストではなくチェリストです。

でも

adverbe (期待と異なる主張をする)

C'est léger mais très solide.
これは軽量でも、とても頑丈だ。

なに、なんだって

conjonction (憤激)

(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する)
Est-ce que je l'ai volé ? Mais bien sûr que non !

異議

nom masculin (familier)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tu vas au lit maintenant, et il n'y a pas de mais !

だが、しかし

Je pensais qu'il serait facile de trouver un travail ; je me trompais, cependant.
仕事を見つけるのは簡単だと思っていた。だが、それは間違いだった。

ただ 、 ただし

Je le déposerais bien, seulement ma voiture est en réparation.
彼を送ってあげたいものだ。ただし、私の車は修理に出していてね。

本当に

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
私はあなたを本当に愛しています、心から!

ぜひ

(insistance)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

ひどい、いまいましい

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Elle cherche depuis une heure ces fichues (or: maudites, satanées) clés !

それはいいんだけど

Tout cela est très intéressant, mais cela n'explique toujours pas pourquoi tu n'as pas fini le travail.

いいんだけど

(familier)

5月柱、メイポール

nom masculin (mât enrubanné)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語maïsの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。