フランス語のeuxはどういう意味ですか？

フランス語のeuxという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのeuxの使用方法について説明しています。

フランス語のeuxという単語は,彼らを[に] 、彼女らを[に] 、それらを[に] 、その人たちを[に], 仲間、集団、一団、一群, 彼らは[が] 、彼女らは[が] 、それらは[が] 、その人たちは[が], 帰途について、家路に向かって, 家庭、家、家族, 自分で、自分自身で, 自分自身で, 本来の彼ら、本来の彼女ら, 帰巣行動, それぞれの人、それぞれの人間, 同系交配する、近親交配する, 同系交配する、近親交配する, てなづける, 〜だけはを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語euxの意味

彼らを[に] 、彼女らを[に] 、それらを[に] 、その人たちを[に]

(objet direct) (動詞の目的語として)

Les invités sont ici, laissez-moi aller les saluer.

お客様がみえてるの？その人たち（or: 彼ら、彼女ら）に挨拶しにいかなくちゃ。

仲間、集団、一団、一群

pronom

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Il n'y a personne d'honnête parmi eux.

彼らは[が] 、彼女らは[が] 、それらは[が] 、その人たちは[が]

(groupe) (三人称複数)

Ils sont allés au cinéma hier soir.

彼ら（or: 彼女ら、その人たち）は昨夜映画を観に行った。

帰途について、家路に向かって

locution adverbiale

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

家庭、家、家族

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Sa maison est toujours pleine de bruit et de bonne humeur.

彼の家庭はいつもにぎやかで楽しそうだ。子供にとり愛情ある家庭で育つことは大切です。

自分で、自分自身で

(強調)

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)

Oui, ils ont eux-mêmes construit la maison.

そうです、彼らは自分自身で家を建てたんです。

自分自身で

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)

Ils doivent remplir les formulaires eux-mêmes.

本来の彼ら、本来の彼女ら

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Bien qu'ils aient mal joué lors de la deuxième partie, ils sont redevenus eux-mêmes pour la troisième.

帰巣行動

nom féminin (Ornithologie) (鳥)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

それぞれの人、それぞれの人間

Chacun d'eux est différent.

同系交配する、近親交配する

(humains)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

同系交配する、近親交配する

(humains)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

てなづける

(小児性愛者が子供を)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

〜だけは

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)

Pour ma part, j'aime la musique classique, même si ce n'est le cas d'aucun de mes amis.

フランス語を学びましょう

フランス語のeuxの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。