フランス語のdépressionはどういう意味ですか?

フランス語のdépressionという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのdépressionの使用方法について説明しています。

フランス語dépressionという単語は,意気消沈、落ち込み、憂うつ, 不況、不景気, くぼみ、低地, 低気圧, うつ病, 谷 、 底, 低圧部、低気圧, 窪地, うつ病、うつ状態, 鬱状態、落ち込み, 暴落, 神経衰弱, 精神衰弱, 季節性感情障害、SAD, 産後抑うつ、産後うつ病、産後うつ, 産後抑うつ、産後うつ病、産後うつ, 神経衰弱, 神経衰弱, 産後うつ, 神経衰弱, 産後うつ(病)、産後のうつ症状を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語dépressionの意味

意気消沈、落ち込み、憂うつ

(感情)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Elle est entrée dans une longue dépression après la mort de ses parents.
両親が死んだ後、彼女は長い間意気消沈していた。

不況、不景気

nom féminin (Économie) (経済)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le gouvernement assure que ces mesures économiques drastiques éviteront une dépression.
政府は、これらの思い切った経済対策が不況を防ぐと主張している。

くぼみ、低地

nom féminin (Géographie) (地理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La dépression a été créée par un lac il y a des millions d'années.
そのくぼみは、数百万年前に湖により形成されました。

低気圧

nom féminin (Météorologie) (気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Une dépression est une zone de basse pression atmosphérique.
低気圧とは、大気圧の低い箇所です。

うつ病

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

谷 、 底

(図形など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le fond de la mer s'incline et forme une dépression.
海底は海の谷に向かって傾斜している。

低圧部、低気圧

nom féminin (Météorologie) (気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La dépression au-dessus de l'Atlantique provoque des tempêtes.
嵐の原因となっている低気圧の中心がアトランティックにかかっている。

窪地

nom féminin (géographie)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un creux topographique est parfois appelé une dépression.

うつ病、うつ状態

(Médecine)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

鬱状態、落ち込み

(familier)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je n'arrive pas à me débarrasser de ce cafard qui me tenaille.

暴落

nom féminin (Finance)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Suite à la grande crise de 2008, beaucoup de gens ont perdu leur emploi.
2008年の大暴落以降、多くの人が失業した。

神経衰弱

(医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Elle a fait une dépression nerveuse après la mort de son enfant.

精神衰弱

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

季節性感情障害、SAD

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

産後抑うつ、産後うつ病、産後うつ

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

産後抑うつ、産後うつ病、産後うつ

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

神経衰弱

nom féminin (精神的崩壊)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Apparemment, le Dr Harris est en dépression, ce qui explique pourquoi le Dr Watts assure les interventions chirurgicales prévues à sa place.
ご存知のとおりハリス先生は神経衰弱になっているので、手術の予定はワッツ先生が引き継ぎます。

神経衰弱

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

産後うつ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

神経衰弱

nom féminin (精神のバランスを崩す事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les docteurs attribuent sa soudaine dépression à l'immense période de stress qu'elle a dû traverser.

産後うつ(病)、産後のうつ症状

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語dépressionの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

dépressionの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。