フランス語のcrimeはどういう意味ですか?

フランス語のcrimeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのcrimeの使用方法について説明しています。

フランス語crimeという単語は,罪 、 犯, 恥ずかしい行為、愚かな行為, 重罪, 法律違反, 耽溺 、 ふけること 、 やりたい放題, サイバー犯罪, ネットの悪用, おとり捜査, 死刑に相当する犯罪, 人道に対する罪、人道犯罪、非人道的犯罪, 激情による犯罪、痴情ざた, 性犯罪, 戦争犯罪, 憎悪犯罪、人種間対立に起因する犯罪、ヘイトクライム, 犯罪現場, 犯罪シンジケート、犯罪組織, 連邦法違反行為, 名誉殺人, 性犯罪, 凶悪犯罪、粗暴犯罪、 暴力犯罪, 重罪、大罪, 犯罪隠匿, 犯罪現場、現場を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語crimeの意味

罪 、 犯

(plus grave) (法律を犯すこと)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
物を盗むことは犯罪である。

恥ずかしい行為、愚かな行為

nom masculin (figuré)

C'est un crime la façon dont ces enfants traitent leurs parents.

重罪

nom masculin (法律)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Jerry ne parvenait pas à trouver un emploi car il avait été reconnu coupable de crime.

法律違反

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

耽溺 、 ふけること 、 やりたい放題

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le groupe d'amis avaient quelques jours de congé, alors ils sont allés faire la fête sur la côte.

サイバー犯罪

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ネットの悪用

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

おとり捜査

(法律)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

死刑に相当する犯罪

nom masculin (犯罪)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人道に対する罪、人道犯罪、非人道的犯罪

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

激情による犯罪、痴情ざた

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'avocat a convaincu le jury que le meurtre était un crime passionnel.

性犯罪

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'homme a été reconnu coupable de crime sexuel.

戦争犯罪

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il attend son procès à la Haye pour crimes de guerre.

憎悪犯罪、人種間対立に起因する犯罪、ヘイトクライム

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Comme l’accusé a attaqué la victime à cause de sa race, le tribunal a jugé qu'il s'agissait d'un crime haineux.

犯罪現場

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

犯罪シンジケート、犯罪組織

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

連邦法違反行為

nom masculin (États-Unis) (アメリカ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

名誉殺人

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

性犯罪

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

凶悪犯罪、粗暴犯罪、 暴力犯罪

nom masculin (人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

重罪、大罪

nom masculin (figuré) (比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

犯罪隠匿

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

犯罪現場、現場

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La police a tenu tout le monde à distance de la scène du crime.

フランス語を学びましょう

フランス語crimeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。