フランス語のconfortableはどういう意味ですか？
フランス語のconfortableという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのconfortableの使用方法について説明しています。
フランス語のconfortableという単語は,快適な 、 心地よい 、 いい気持ちの 、 気持ちのよい, 快適な、心地よい, 豊かな、裕福な, 十分な, 豊かな、気楽な, 居心地の良い、快適な, こぢんまりした 、 居心地の良い, ぴったりフィットする, ふさわしい、適切な, ゆったりした, 小ぢんまりとした, 座り心地の悪い 、 寝心地の悪いを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語confortableの意味
快適な 、 心地よい 、 いい気持ちの 、 気持ちのよいadjectif (家具・衣類・居心地) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le canapé est confortable. このソファーは座り心地がよい。 |
快適な、心地よいadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il s'assit dans son fauteuil confortable et regarda la télévision. 彼は快適な椅子に座ってテレビを見た。 |
豊かな、裕福なadjectif (vie) (経済的に) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ils avaient une vie confortable. 彼らは豊かな生活を送っていた。 |
十分なadjectif (figuré) (試合の優勢など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) L'équipe menait avec une avance confortable. このチームは試合で十分なリードを保っていた。 |
豊かな、気楽なadjectif (経済的に) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Oui, nous avons une vie facile (or: confortable) ici. 確かに私たちはここで豊かな生活を送っています。 |
居心地の良い、快適なadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Même si ce pantalon de jogging est vieux, je ne le jetterai pas parce qu'il est confortable. |
こぢんまりした 、 居心地の良い(endroit) (小さいが快適な) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Un vent glacial soufflait, mais à la maison, c'était douillet et il faisait chaud. |
ぴったりフィットするadjectif (衣服) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ふさわしい、適切な(vêtements) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Nous allons passer du temps à la ferme alors portez des vêtements adaptés. 今日は農場で時間を過ごすので、ふさわしい(or: 適切な)服装をしてください。 |
ゆったりしたadjectif (vêtement) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) J'aime porter des vêtements décontractés (or: confortables) le week-end. |
小ぢんまりとした
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Kate et Maria vivaient dans une maison douillette près de la mer. |
座り心地の悪い 、 寝心地の悪い(meuble) (家具など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le lit était inconfortable (or: n'était pas confortable) ; trop mou et plein de bosses. |
フランス語を学びましょう
フランス語のconfortableの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
confortableの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。