フランス語のaptitudeはどういう意味ですか?

フランス語のaptitudeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのaptitudeの使用方法について説明しています。

フランス語aptitudeという単語は,適性 、 適合性 、 適切, 才能、素質, 能力、実力、才能、手腕、力量、出来る事, 能力 、 力量 、 技術力, 能力, 優れた腕前 、 卓越した技量, 能力 、 才能 、 技能 、 手腕, 能力 、 才能 、 手腕 、 ~できる力, 実力 、 堪能 、 熟達 、 能力, 公立学校教員免許状, 適性検査, 司法試験、法曹資格試験, 個人的適合性, 就学準備, 標準評価課題、全国学力検査、SATを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語aptitudeの意味

適性 、 適合性 、 適切

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le jury devait évaluer les aptitudes de chaque candidat à assurer les fonctions de ce poste.

才能、素質

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Stephen a une aptitude pour les langues : il parle couramment espagnol et français, et il apprend maintenant le japonais.

能力、実力、才能、手腕、力量、出来る事

(~できる能力)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Après des années de pratique, Bill a maintenant la capacité de jouer du piano merveilleusement bien.
何年も練習した結果、ビルは今ピアノを上手に弾けるようになった。

能力 、 力量 、 技術力

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sarah a un haut niveau de compétence dans trois langues étrangères.

能力

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Bien que ses capacités de communication soient faibles, sa compétence est plutôt élevée.

優れた腕前 、 卓越した技量

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le professeur était connu pour son talent d'orateur public.

能力 、 才能 、 技能 、 手腕

nom féminin (物事を成し得る力)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'être humain a la faculté unique de s'autocritiquer et de juger les autres.

能力 、 才能 、 手腕 、 ~できる力

nom féminin (人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sam a beau être en forme, courir un marathon va au-delà de ses aptitudes.

実力 、 堪能 、 熟達 、 能力

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Peter regarda Felicity faire du pain, fasciné par sa compétence.

公立学校教員免許状

(en Grande-Bretagne) (イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

適性検査

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les tests d'aptitude suggèrent que je devrais être jardinier ou archéologue.

司法試験、法曹資格試験

nom masculin (France)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
法科大学院を卒業しても、司法試験に合格しない限り弁護士にはなれない。

個人的適合性

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

就学準備

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

標準評価課題、全国学力検査、SAT

(test britannique) (英国)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les tests d'aptitude scolaire sont conçus pour mesurer le progrès des enfants régulièrement pendant leurs études.

フランス語を学びましょう

フランス語aptitudeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

aptitudeの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。