Cosa significa whip up in Inglese?
Qual è il significato della parola whip up in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare whip up in Inglese.
La parola whip up in Inglese significa montare, montare a neve, creare, mettere su, montare, tirare fuori, improvvisare, preparare velocemente, mettere su, fare, mettere su, mandare in delirio, mandare in delirio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola whip up
montare, montare a neve(thicken with a whisk) (cucina) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I took me a long time to whip the egg whites up into a meringue. Mi ci è voluto un po' di tempo per montare gli albumi a neve per le meringhe. |
creare, mettere su, montarephrasal verb, transitive, separable (generate, stir up) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The tabloids are whipping up a fuss about immigration. I giornali scandalistici stanno montando una polemica sull'immigrazione. |
tirare fuori, improvvisare, preparare velocemente, mettere suphrasal verb, transitive, separable (produce rapidly or ingeniously) (produrre) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Elizabeth whipped up a costume for the fancy dress party out of a few pieces of old material she had in a drawer. Elizabeth ha messo su un costume per la festa in maschera con alcuni pezzi di vecchio materiale che aveva in un cassetto. |
fare, mettere suphrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (food: cook or prepare rapidly) (cucinare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") You just sit there and I'll whip up some breakfast for us. Siediti lì intanto che metto su qualcosa per colazione. |
mandare in delirioverbal expression (informal, figurative (enrage, overexcite) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
mandare in delirioverbal expression (informal, figurative (enrage, overexcite) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The politician's speech whipped the crowd up into a frenzy of excitement. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di whip up in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di whip up
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.