Cosa significa welfare in Inglese?
Qual è il significato della parola welfare in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare welfare in Inglese.
La parola welfare in Inglese significa benessere, bene, sussidi pubblici, benessere, salute, servizi sociali per l'infanzia, ricevere sussidi, ricevere indennità, ricevere i sussidi statali, previdenza sociale, fondo previdenziale, fondo di previdenza, fondo assistenziale, sussidio, programma di assistenza sociale, stato sociale, servizi sociali, lavoratore dei servizi sociali. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola welfare
benessere, benenoun (well-being) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I'm worried about the welfare of the children. Sono preoccupata per il benessere (or: bene) dei bambini. |
sussidi pubblicinoun (government benefits) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) He lived on welfare for many years. Ha vissuto di sussidi pubblici per molti anni. |
benesserenoun (happiness) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I'm concerned for your welfare and don't like to see you unhappy. Mi preoccupo del tuo benessere e non mi piace vederti triste. |
salutenoun (health) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I'm worried about his physical welfare because he looks ill. Sono preoccupata per la sua salute perché mi sembra malato. |
servizi sociali per l'infanzianoun (services: protect children) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Foster parents are an important part of the child welfare system. L'adozione è una parte importante dei servizi sociali per l'infanzia. |
ricevere sussidi, ricevere indennitàadjective (claiming government benefits) (di invalidità, di disoccupazione ecc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She was on welfare until she could get back on her feet. Dopo l'incidente ha ricevuto un sussidio di invalidità finché non si è ristabilita. |
ricevere i sussidi stataliadverb (on government benefits) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Life is not easy for people who live on welfare. Chi vive di sussidi statali non se la passa bene. |
previdenza socialenoun (system of pensions and benefits) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) il governo ha approvato la riforma dello stato sociale. |
fondo previdenziale, fondo di previdenza, fondo assistenzialenoun (monies for government assistance) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
sussidionoun (government benefits) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Welfare payments helped Kylie provide for her family. Kylie manteneva la famiglia anche grazie al contributo dei sussidi. |
programma di assistenza socialenoun (government benefits scheme) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Social Security is a US government welfare program for the elderly. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il parlamento sta discutendo un nuovo progetto di assistenza sociale per le famiglie meno abbienti. |
stato socialenoun (nation with social welfare programme) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Britain's welfare state was created in the wake of the Second World War. Il sistema previdenziale britannico fu creato subito dopo la seconda guerra mondiale. |
servizi socialinoun (social services) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
lavoratore dei servizi socialinoun ([sb] who does social or community work) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Some welfare workers visit elderly people who live by themselves. Alcuni assistenti sociali fanno visita agli anziani che vivono soli. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di welfare in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di welfare
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.