Cosa significa vertu in Francese?

Qual è il significato della parola vertu in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vertu in Francese.

La parola vertu in Francese significa virtù, rettitudine, virtù, castità, purezza, rettitudine, virtù, virtù, virtù, integrità. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola vertu

virtù, rettitudine

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les lois existent parce que la société ne peut pas se fier uniquement à la vertu pour empêcher les gens de faire le mal.
Le leggi esistono perché la società non può fare affidamento solo sulla virtù per evitare che le persone facciano cose brutte.

virtù

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La plus grande vertu (or: qualité) de John est son incroyable compassion.
La più grande virtù di John è la sua incredibile compassione.

castità, purezza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
À une certaine époque, la vertu (or: chasteté) d'une femme était très importante si elle désirait se trouver un mari.
C'è stato un tempo in cui la castità di una donna era molto importante se voleva trovare marito.

rettitudine, virtù

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'église s'emploie à inculquer la rectitude aux jeunes enfants.
La chiesa lavora per instillare la rettitudine nei bambini.

virtù

(verginità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le propriétaire terrien aurait bafoué l'honneur de la jeune fille si le père de celle-ci n'était pas revenu.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Se non fosse tornato il padre, avrebbe violato la virtù di sua figlia.

virtù, integrità

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La vertu et la responsabilité du prêtre étaient à l'origine de tant d'influence.
L'influenza del prete derivava dalla sua virtù e dalla sua affidabilità.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di vertu in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.