Cosa significa tuned in Inglese?
Qual è il significato della parola tuned in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tuned in Inglese.
La parola tuned in Inglese significa messo a punto, accordato, motivo, accordare, sintonizzare, mettere a punto, mettere a punto, mantenere la concentrazione, mantenere l'attenzione, non cambiare canale, restare sintonizzati, restare sintonizzati per. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola tuned
messo a puntoadjective (engine: adjusted to perform well) (motore) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
accordatoadjective (musical instrument: with pitch adjusted) (musica) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
motivonoun (music: song) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Harry hummed a tune as he worked. Harry canticchiava un motivo mentre lavorava. |
accordaretransitive verb (music: an instrument) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Joan is tuning her guitar. Joan sta accordando la chitarra. |
sintonizzaretransitive verb (adjust frequency) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Dan tuned the radio to his favourite station. Dan ha sintonizzato la radio sulla sua stazione preferita. |
mettere a puntotransitive verb (engine) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The mechanic tuned the car. Il meccanico mise a punto la macchina. |
mettere a puntotransitive verb (machine: calibrate) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The maintenance engineer tuned all the machines in the factory. L'ingegnere della manutenzione calibrò tutti i macchinari della fabbrica. |
mantenere la concentrazione, mantenere l'attenzioneverbal expression (figurative, informal (continue to pay attention) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The president's speech was so rambling it was really hard to stay tuned. Il discorso del presidente era talmente noioso che era difficile mantenere l'attenzione. |
non cambiare canale, restare sintonizzativerbal expression (radio, TV: keep listening, watching) (radio, TV) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") We'll be right back after this commercial break, so stay tuned! Torneremo subito dopo la pubblicità, non cambiate canale! |
restare sintonizzati perverbal expression (radio, TV: keep listening, watching for) (radio, TV) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Stay tuned for these important announcements. Restate sintonizzati per ricevere questi annunci importanti. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di tuned in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di tuned
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.