Cosa significa tronco in Portoghese?

Qual è il significato della parola tronco in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tronco in Portoghese.

La parola tronco in Portoghese significa tronco, tronco, fusto, tronco, tronco di solido, tronco dell'albero, tronco d'albero, trave, tronco, i ceppi, marza, stelo, parte media del tronco, parte superiore del corpo, a gambo lungo, tronco da lancio, tronco encefalico, a gambo lungo, piroga scavata in un tronco, piroga ricavata da un tronco, tronco galleggiante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tronco

tronco

substantivo masculino (caule lenhoso da árvore) (albero)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Um tronco caído bloqueava o caminho.

Un tronco caduto bloccava il sentiero.

tronco, fusto

substantivo masculino (árvore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O esquilo subiu no tronco da árvore e desapareceu entre os galhos.

Lo scoiattolo corse sul tronco dell'albero e sparì tra i rami.

tronco

substantivo masculino (de árvore) (albero)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tronco di solido

substantivo masculino (geometria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tronco dell'albero, tronco d'albero

substantivo masculino (árvore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I ragazzini hanno inciso le loro iniziali sul tronco dell'albero.

trave

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Os troncos estavam posicionados para apoiar o telhado.

Le travi erano posizionate per sostenere il tetto.

tronco

(anatomia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ben era um homem parrudo com um tronco amplo.

Ben era un uomo ben piantato con un tronco ampio.

i ceppi

substantivo masculino (strumento di punizione)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Il ladro fu messo nei ceppi e gli abitanti del villaggio gli tiravano cibo marcio addosso.

marza

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stelo

(haste das plantas)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Esta flor tem o talo comprido.

Questo fiore ha un lungo stelo.

parte media del tronco

substantivo masculino (região média do corpo humano) (anatomia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

parte superiore del corpo

(corpo sobre a cintura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il sudore ricopriva la parte superiore del suo corpo ma le sue gambe erano ancora fredde.

a gambo lungo

(planta)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

tronco da lancio

substantivo masculino (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tronco encefalico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il tronco encefalico regola il sistema nervoso centrale.

a gambo lungo

locução adjetiva (planta)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

piroga scavata in un tronco, piroga ricavata da un tronco

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I nativi americani navigavano lungo la riva in piroghe scavate in un tronco.

tronco galleggiante

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di tronco in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di tronco

Cosa significa cerne in Portoghese?