Cosa significa trapaceiro in Portoghese?

Qual è il significato della parola trapaceiro in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare trapaceiro in Portoghese.

La parola trapaceiro in Portoghese significa furfante, malvivente, ribaldo, imbroglione, truffatore, baro, truffatore, imbroglione, impostore, baro, imbroglione, truffatore, truffatore, meschino, baro professionista, imbroglione, baro, baro, baro, imbroglione, truffatore, truffatore, intrallazzatore, scroccone, imbroglione, trafficone, imbroglione, truffatore, truffatore, maneggione, traffichino, dalla parola facile, imbroglione, truffatore, imbroglione, avvocato corrotto, genio della truffa, millantatore, scaltro, sveglio, dritto, furbo, disonesto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola trapaceiro

furfante, malvivente, ribaldo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Eu não recorreria àquele advogado, se fosse você; ele é um trapaceiro.
Io non userei quell'avvocato se fossi in te: è un furfante.

imbroglione, truffatore, baro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A escola está determinada a encontrar trapaceiros e expulsá-los.
La scuola è decisa a scoprire ed espellere chi copia.

truffatore, imbroglione, impostore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

baro

substantivo masculino (nei giochi di carte)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il mio amico ha perso tutti i suoi soldi in una partita a poker con un baro.

imbroglione, truffatore

(colloquiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

truffatore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il truffatore ha convinto l'anziana signora a dargli un assegno di 400 sterline.

meschino

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

baro professionista

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Aveva imparato tutti i suoi trucchi da un baro professionista a Las Vegas.

imbroglione, baro

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ned tem reputação de ser um trapaceiro.
Ned ha la reputazione di essere un imbroglione.

baro

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il mio amico ha perso tutto il suo denaro in una partita di poker con un baro.

baro

substantivo masculino (giochi di carte: truffatore, imbroglione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

imbroglione, truffatore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Non credere alle storie che ti racconta quell'imbroglione; ti ruberà i soldi con l'inganno.

truffatore

adjetivo (anche figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

intrallazzatore, scroccone

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

imbroglione, trafficone

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

imbroglione, truffatore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

truffatore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

maneggione, traffichino

(BR, gíria) (spregiativo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
James è un maneggione navigato e riesce sempre a ottenere quello che vuole.

dalla parola facile

adjetivo

imbroglione

adjetivo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A quanto sembra, in questo quartiere, un imbroglione ha truffato delle persone anziane per avere i loro soldi.

truffatore, imbroglione

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

avvocato corrotto

(advogado corrupto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

genio della truffa

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pensavano fosse un guru di Wall Street ma in realtà era solo un genio della truffa.

millantatore

(alguém: finge ter conhecimento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scaltro, sveglio, dritto, furbo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il nuovo assunto ha l'aria di uno scaltro.

disonesto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il giocatore disonesto è stato escluso da tutte le partite successive.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di trapaceiro in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.