Cosa significa transférer in Francese?
Qual è il significato della parola transférer in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare transférer in Francese.
La parola transférer in Francese significa trasferire, spostare, trasferire a , cedere a , passare a, trasferire, trasportare, passare, trasferire, trasferire la proprietà a, trasferire, spostare, trasferire, trasferire in altra struttura, cedere, trasferire, essere trasmesso in streaming. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola transférer
trasferire, spostareverbe transitif (un prisonnier) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il prigioniero è stato trasferito in un carcere di massima sicurezza. |
trasferire a , cedere a , passare averbe transitif (une propriété) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Après deux mois, la maison a été transférée à son nouveau propriétaire. Dopo due mesi la casa è stata trasferita al nuovo proprietario. |
trasferire, trasportareverbe transitif (un objet, de l'argent) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le directeur a transféré (or: envoyé) la boîte de chaussures dans l'autre entrepôt. Il manager ha trasferito la scatola di scarpe all'altro magazzino. |
passare, trasferireverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La bibliothèque va transférer le catalogue vers son nouveau logiciel en septembre. A settembre la biblioteca trasferirà il suo catalogo sul nuovo sistema informatico. |
trasferire la proprietà averbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il a transféré la maison à son ex-femme et à ses enfants. Ha trasferito la proprietà della casa alla sua ex moglie e ai loro figli. |
trasferireverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La firme de Wendy la transfère au siège social. La compagnia di Wendy la trasferisce nell'ufficio centrale. |
spostare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") L'officier en service transférait son poids d'une jambe à l'autre. L'ufficiale in servizio spostava il peso da un piede all'altro. |
trasferireverbe transitif (Informatique) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
trasferire in altra strutturaverbe transitif (ospiti di un hotel) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
cedere, trasferireverbe transitif (Affaires) (imprese: proprietà, quote) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
essere trasmesso in streaming(Informatique) (informatica) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") La vidéo fut transférée sous forme de flux continu depuis le site Internet vers mon ordinateur en 45 minutes. Il video fu trasmesso in streaming dal sito al mio computer per 45 minuti. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di transférer in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di transférer
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.