Cosa significa torre in Portoghese?
Qual è il significato della parola torre in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare torre in Portoghese.
La parola torre in Portoghese significa traliccio, torre, torre di controllo, torre, palazzo, torre, torre, obelisco, torre di guardia, guardia reale, guardia del corpo reale, traliccio, torre di controllo, traliccio, torre d'avorio, torre di osservazione, torretta di osservazione, Torre di Pisa, torre di trasmissione, antenna trasmittente, torre idrica, atto costitutivo, torre dell'orologio, Torre Eiffel, torre di guardia, antenna radio, Torre di Londra, edificio alto, palazzo alto, broch, torretta, torre d'avorio, fortezza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola torre
tralicciosubstantivo feminino (de difusão) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Eles ergueram uma torre de telefonia celular perto da escola local. Hanno costruito un traliccio della telefonia mobile vicino ad una scuola locale. |
torresubstantivo feminino (fortaleza) (fortezza) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) É nesta torre que o rei aprisionava seus inimigos. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Molti si nascosero nel torrione del castello per proteggersi dai nemici. |
torre di controllosubstantivo feminino (de controle) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La torre di controllo ha perso il contatto con il pilota un attimo prima dell'incidente. |
torresubstantivo feminino (computador) (computer) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La torre si trova sotto la mia postazione PC. |
palazzo(edifício alto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Estão construindo um novo arranha-céu no centro. Stanno costruendo un nuovo palazzo di uffici in centro. |
torresubstantivo masculino (xadrez: castelo) (scacchi) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La torre si è mossa avanti nella scacchiera e ha preso il cavallo. |
torresubstantivo feminino (xadrez) (scacchi) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ha mosso la torre in avanti di cinque caselle. |
obelisco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Prédios altos e delgados são chamados de torres. Le costruzioni alte e slanciate spesso vengono chiamate obelischi. |
torre di guardia(torre de guarda) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Dalla torre di guardia le sentinelle riuscivano a vedere perfettamente l'entrata della prigione. |
guardia reale, guardia del corpo reale(INGL) (Gran Bretagna) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le guardie reali sono le guardie del corpo del monarca britannico. |
traliccio(di linea elettrica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
torre di controllosubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Prima che gli aerei si scontrassero la torre di controllo li aveva avvisati che erano troppo vicini. |
traliccio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
torre d'avorio(lugar imaginário) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Hai vissuto nella tua torre d'avorio per troppo tempo, vieni a far parte del mondo reale! |
torre di osservazione, torretta di osservazione(mirante) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Torre di Pisa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A Torre de Pisa atrai muitos turistas todos os anos. La Torre pendente di Pisa attrae milioni di turisti ogni anno. |
torre di trasmissione(estrutura alta para captar ondas de rádio) |
antenna trasmittente(antena de transmissão) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
torre idrica(estrutura alta usada como reservatório) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
atto costitutivo(estrutura alta para captar ondas de rádio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il primo passo per costituire una società è depositare l'atto costitutivo presso l'ufficio del registro delle imprese. |
torre dell'orologio
|
Torre Eiffel
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A Torre Eiffel é um ícone mundialmente reconhecido de Paris. La Torre Eiffel è un simbolo di Parigi riconosciuto in tutto il mondo. |
torre di guardia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La prigione era circondata da torri di guardia, ciascuna delle quali con una guardia armata giorno e notte. |
antenna radio(torre de transmissão, mastro) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Torre di Londra(monumento londrino: fortaleza real) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
edificio alto, palazzo altosubstantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
broch(Scozia, storico: tipo di torre) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
torretta(militar) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) O navio de batalha tem torres de tiro por todo o deck. La fregata ha torrette tutt'intorno al ponte. |
torre d'avorioexpressão (condizione degli accademici) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le sue idee da torre d'avorio sono in contrasto con quanto succede nel mondo reale. |
fortezza(de um castelo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A milícia defendia a cidade com arcos e flechas na torre de menagem. La milizia dalla fortezza ha difeso la città con archi e frecce. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di torre in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di torre
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.