Cosa significa thème in Francese?
Qual è il significato della parola thème in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare thème in Francese.
La parola thème in Francese significa tema, tema, filo conduttore, tema, leitmotiv, colonna sonora, discussione, lemma, custodia, traduzione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola thème
tema
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le thème du livre était que le bien triomphe du mal. Il tema del libro era che il bene trionfa sul male. |
tema, filo conduttorenom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le thème récurrent dans sa vie était de pourvoir aux besoins de sa famille. Il filo conduttore della sua vita fu il suo desiderio di provvedere alla sua famiglia. |
tema(musique) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Cette chanson a un joli thème. Quella canzone ha un bel tema. |
leitmotivnom masculin (germanismo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le thème de son dernier livre est la nécessité d'une réforme du système carcéral. Il leitmotiv del suo ultimo libro è che bisogna fare la riforma carceraria. |
colonna sonoranom masculin (musique de film) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tu aimes la chanson thème du film ? TI piace la colonna sonora di quel film? |
discussionenom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le thème politique ne m'intéressait pas vraiment alors, je suis sorti. Le discussioni di politica non mi interessavano un granché, quindi sono uscito. |
lemmanom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
custodianom masculin (téléphone portable) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ho comprato una custodia con un tema di girasoli per il mio telefono. |
traduzione(action) (azione di tradurre) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La traduction a pris plus d'une semaine. La traduzione ha richiesto più di una settimana di lavoro. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di thème in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di thème
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.