Cosa significa taxe in Francese?
Qual è il significato della parola taxe in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare taxe in Francese.
La parola taxe in Francese significa tassa, imposta, imposta sulle vendite, tassa, imposta, imposta, tassa, tassa di licenza, tassare, chiedere soldi a, imporre una tassa, stabilire una tariffa per, imporre una tariffa su, tassare, tassare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola taxe
tassa, imposta
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Vous n'avez pas à payer de taxe sur l'alcool que vous achetez à l'aéroport. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Puoi portare in Italia anche la tua seconda macchina, però devi pagare la dogana. |
imposta sulle venditenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Y a-t-il une taxe sur la nourriture ? C'è un'imposta sulle vendite di cibo? |
tassa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le gouvernement a besoin d'augmenter les impôts. Il governo deve aumentare le tasse. |
imposta
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La taxe d'éducation était censée payer les salaires des enseignants. Le imposte per l'istruzione dovevano coprire le spese per i salari degli insegnanti. |
imposta, tassa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
tassa di licenzanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
tassareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il est presque impossible d'imposer (or: de taxer) le travail au noir. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il governo non tassa nè i libri nè i giornali. |
chiedere soldi averbe transitif (familier) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Dave chiede sempre soldi agli amici quando è a corto di contanti. |
imporre una tassaverbe transitif (faire payer) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il a été taxé de trois cents dollars au titre de l'impôt foncier. Gli è stata imposta una tassa sulla proprietà di 300 dollari. |
stabilire una tariffa per, imporre una tariffa suverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le pays taxe l'importation de certaines marchandises. Questo paese stabilisce delle tariffe per l'importazione di determinati articoli. |
tassareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La propriété était taxée à hauteur de 5 livres par an. La proprietà è stata tassata £5 l'anno. |
tassareverbe transitif (impôts) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") In epoca medievale, i signori tassavano i loro servi. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di taxe in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di taxe
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.